קטגוריה:בראשית לו לו
וימת הדד וימלך תחתיו שמלה ממשרקה.
וַיָּמׇת הֲדָד וַיִּמְלֹךְ תַּחְתָּיו שַׂמְלָה מִמַּשְׂרֵקָה.
וַיָּ֖מׇת הֲדָ֑ד וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שַׂמְלָ֖ה מִמַּשְׂרֵקָֽה׃
וַיָּ֖מָת וַ - ו' החיבור
יָּ֖מָת - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/4191
מורפ': HC/Vqw3ms הֲדָ֑ד הֲדָ֑ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1908
מורפ': HNp וַיִּמְלֹ֣ךְ וַ - ו' החיבור
יִּמְלֹ֣ךְ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/4427 a
מורפ': HC/Vqw3ms תַּחְתָּ֔יו תַּחְתָּ֔י - מילת יחס
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8478
מורפ': HR/Sp3ms שַׂמְלָ֖ה שַׂמְלָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 8072
מורפ': HNp מִמַּשְׂרֵקָֽה מִ - מילת יחס
מַּשְׂרֵקָֽה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: m/4957
מורפ': HR/Np׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיָּ֖מָת טפחא (מלך, דרגא 2)
הֲדָ֑ד אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיִּמְלֹ֣ךְ מונח (משרת, דרגא 5) תַּחְתָּ֔יו זקף קטן (מלך, דרגא 2)
שַׂמְלָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
מִמַּשְׂרֵקָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיָּמָת הֲדָד, וַיִּמְלֹךְ תַּחְתָּיו שַׂמְלָה מִמַּשְׂרֵקָה.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וּמִית הֲדָד וּמְלַךְ תְּחוֹתוֹהִי שַׂמְלָה מִמַּשְׂרֵקָה׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וּמִית הֲדָד וּמְלַךְ תְּחוֹתֵיהּ שַמְלָה מִמַשְרֵקָה: |
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "בראשית לו לו"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.