קטגוריה:במדבר ד לד
ויפקד משה ואהרן ונשיאי העדה את בני הקהתי למשפחתם ולבית אבתם.
וַיִּפְקֹד מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן וּנְשִׂיאֵי הָעֵדָה אֶת בְּנֵי הַקְּהָתִי לְמִשְׁפְּחֹתָם וּלְבֵית אֲבֹתָם.
וַיִּפְקֹ֨ד מֹשֶׁ֧ה וְאַהֲרֹ֛ן וּנְשִׂיאֵ֥י הָעֵדָ֖ה אֶת־בְּנֵ֣י הַקְּהָתִ֑י לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם וּלְבֵ֥ית אֲבֹתָֽם׃
וַיִּפְקֹ֨ד וַ - ו' החיבור
יִּפְקֹ֨ד - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6485 a
מורפ': HC/Vqw3ms מֹשֶׁ֧ה מֹשֶׁ֧ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4872
מורפ': HNp וְאַהֲרֹ֛ן וְ - ו' החיבור
אַהֲרֹ֛ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/175
מורפ': HC/Np וּנְשִׂיאֵ֥י וּ - ו' החיבור
נְשִׂיאֵ֥י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/5387 a
מורפ': HC/Ncmpc הָעֵדָ֖ה הָ - מילית, ה' הידיעה
עֵדָ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5712
מורפ': HTd/Ncfsa אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־בְּנֵ֣י בְּנֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmpc הַקְּהָתִ֑י הַ - מילית, ה' הידיעה
קְּהָתִ֑י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/6956
מורפ': HTd/Ngmsa לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְ - מילת יחס
מִשְׁפְּחֹתָ֖ - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: l/4940
מורפ': HR/Ncfpc/Sp3mp וּלְבֵ֥ית וּ - ו' החיבור
לְ - מילת יחס
בֵ֥ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: c/l/1004 b
מורפ': HC/R/Ncmsc אֲבֹתָֽם אֲבֹתָֽ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1
מורפ': HNcmpc/Sp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּפְקֹ֨ד קדמא (משרת, דרגא 5) מֹשֶׁ֧ה דרגא (משרת, דרגא 5) וְאַהֲרֹ֛ן תביר (משנה, דרגא 3)
וּנְשִׂיאֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) הָעֵדָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־בְּנֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) הַקְּהָתִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
וּלְבֵ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) אֲבֹתָֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיִּפְקֹד מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן וּנְשִׂיאֵי הָעֵדָה אֶת בְּנֵי הַקְּהָתִי לְמִשְׁפְּחֹתָם וּלְבֵית אֲבֹתָם.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וּמְנָא מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן וְרַבְרְבֵי כְּנִשְׁתָּא יָת בְּנֵי קְהָת לְזַרְעֲיָתְהוֹן וּלְבֵית אֲבָהָתְהוֹן׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וּמְנָא משֶׁה וְאַהֲרן יַת בְּנֵי קְהָת לִגְנִיסַתְהוֹן וּלְבֵית אֲבָהַתְהוֹן: |
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
אור החיים
• לפירוש "אור החיים" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "במדבר ד לד"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.