קטגוריה:מלכים ב כה כ
ויקח אתם נבוזראדן רב טבחים וילך אתם על מלך בבל רבלתה.
וַיִּקַּח אֹתָם נְבוּזַרְאֲדָן רַב טַבָּחִים וַיֹּלֶךְ אֹתָם עַל מֶלֶךְ בָּבֶל רִבְלָתָה.
וַיִּקַּ֣ח אֹתָ֔ם נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־טַבָּחִ֑ים וַיֹּ֧לֶךְ אֹתָ֛ם עַל־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל רִבְלָֽתָה׃
וַיִּקַּ֣ח וַ - ו' החיבור
יִּקַּ֣ח - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3947
מורפ': HC/Vqw3ms אֹתָ֔ם אֹתָ֔ - מילית, מושא ישיר (את)
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp3mp נְבוּזַרְאֲדָ֖ן נְבוּזַרְאֲדָ֖ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 5018
מורפ': HNp רַב רַב - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7227 b
מורפ': HNcmsc־טַבָּחִ֑ים טַבָּחִ֑ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 2876
מורפ': HNcmpa וַיֹּ֧לֶךְ וַ - ו' החיבור
יֹּ֧לֶךְ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3212
מורפ': HC/Vhw3ms אֹתָ֛ם אֹתָ֛ - מילית, מושא ישיר (את)
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp3mp עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־מֶ֥לֶךְ מֶ֥לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4428
מורפ': HNcmsc בָּבֶ֖ל בָּבֶ֖ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 894
מורפ': HNp רִבְלָֽתָה רִבְלָֽתָ - שם עצם, פרטי
ה - סיומת, ה' המגמה
צורת יסוד: 7247
מורפ': HNp/Sd׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּקַּ֣ח מונח (משרת, דרגא 5) אֹתָ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
נְבוּזַרְאֲדָ֖ן טפחא (מלך, דרגא 2)
רַב־טַבָּחִ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּ֧לֶךְ דרגא (משרת, דרגא 5) אֹתָ֛ם תביר (משנה, דרגא 3)
עַל־מֶ֥לֶךְ מרכא (משרת, דרגא 5) בָּבֶ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
רִבְלָֽתָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים ב כה כ"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.