מ"ג תהלים קלב ט
לא בדוק
כתיב:
כהניך ילבשו צדק וחסידיך ירננו.
מנוקד:
כֹּהֲנֶיךָ יִלְבְּשׁוּ צֶדֶק וַחֲסִידֶיךָ יְרַנֵּנוּ.
עם טעמים:
כֹּהֲנֶ֥יךָ יִלְבְּשׁוּ־צֶ֑דֶק
וַחֲסִידֶ֥יךָ יְרַנֵּֽנוּ׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
וחסידיך - הם הלוים המשוררים.
וטעם לאמר על הכהנים בגדי צדק, כי הם מורים את התורה ושופטי ישראל.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"וחסידיך ירננו" - הלוים ירננו בשיר
"ילבשו צדק" - בגדי כהונה נקראים בגדי צדק כי הם מכפרים ומצדיקים את החוטאים