מ"ג תהלים כג ה
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
תערך לפני שלחן נגד צררי דשנת בשמן ראשי כוסי רויה
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
תַּעֲרֹךְ לְפָנַי שֻׁלְחָן נֶגֶד צֹרְרָי דִּשַּׁנְתָּ בַשֶּׁמֶן רֹאשִׁי כּוֹסִי רְוָיָה.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
תַּעֲרֹ֬ךְ לְפָנַ֨י ׀ שֻׁלְחָ֗ן
נֶ֥גֶד צֹרְרָ֑י
דִּשַּׁ֥נְתָּ בַשֶּׁ֥מֶן רֹ֝אשִׁ֗י
כּוֹסִ֥י רְוָיָֽה׃
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
והנה השלחן – כנגד הדשא וכוסי רויה – כנגד על מי מנוחות.
ורויה - תאר השם, כמו אשה חכמה ומרוב דשן, המטעמים שהם על השלחן ראשו מדושן, כאילו הוא בלול בשמן רענן.
וטעם זה המזמור על עבדי השם העוזבים תאות העולם והם שמחים בחלקם ויחשבו כי לחם ומים כנגד כל תענוג המטעמים, כי מחשבתם ולבם על תענוגי העולם הבא, על כן יניחו תענוגי רגע בעבור תענוג עולם, על כן אמר: אך זאת כל מחשבתי וטעם ירדפוני - כל כך ארגיל עצמי לעשות טוב וחסד.רד"ק
דשנת בשמן ראשי השמן הוא הלחות, ואם יהיה הראש דשן יהיה כן כל הגוף, ורצונו לומר: כי לא יחסר דבר כי כל מה שהוא צריך יזמין לו האל.
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"דשנת" - מלשון דשן ושמן
"רויה" - ענין שביעה כמו תלמיה רוה (לקמן ס"ה)
מצודת דוד
"כוסי רויה" - הבטחתני להיות כוסי שבעה רצה לומר שאמלוך בכל אות נפשי ודברך הלא תקום
"נגד צוררי" - רצה לומר המה יראו בכבודי
"דשנת" - רצה לומר מאז משחת ראשי בשמן המשחה להיות מלך
"תערוך" - ועי"ז אבטח שעוד תערוך לפני שלחן במעדנים להתענג בהםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות