מ"ג שמואל ב כב ל

מקרא

כתיב:
כי בכה ארוץ גדוד באלהי אדלג שור.

מנוקד:
כִּי בְכָה אָרוּץ גְּדוּד בֵּאלֹהַי אֲדַלֶּג שׁוּר.

עם טעמים:
כִּ֥י בְכָ֖ה אָר֣וּץ גְּד֑וּד בֵּאלֹהַ֖י אֲדַלֶּג־שֽׁוּר׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.

"גדוד" - צבאות עם

"אדלג" - ענין קפיצה

"שור" - ענין חומה כמו (בראשית מט כב)בנות צעדה עלי שור

"בכה" - בעזרתך ארוץ אל גדודי האומות

"אדלג שור" - אקפוץ על החומה לכבוש עיירות