מ"ג מלכים ב כב ה

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ויתנה [ויתנהו] על יד עשי המלאכה המפקדים בבית [בית] יהוה ויתנו אתו לעשי המלאכה אשר בבית יהוה לחזק בדק הבית

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ויתנה [וְיִתְּנֻהוּ] עַל יַד עֹשֵׂי הַמְּלָאכָה הַמֻּפְקָדִים בבית [בֵּית] יְהוָה וְיִתְּנוּ אֹתוֹ לְעֹשֵׂי הַמְּלָאכָה אֲשֶׁר בְּבֵית יְהוָה לְחַזֵּק בֶּדֶק הַבָּיִת.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
ויתנה וְיִתְּנוּ֗הוּ עַל־יַד֙ עֹשֵׂ֣י הַמְּלָאכָ֔ה הַמֻּפְקָדִ֖ים בבית בֵּ֣ית יְהֹוָ֑ה וְיִתְּנ֣וּ אֹת֗וֹ לְעֹשֵׂ֤י הַמְּלָאכָה֙ אֲשֶׁר֙ בְּבֵ֣ית יְהֹוָ֔ה לְחַזֵּ֖ק בֶּ֥דֶק הַבָּֽיִת׃

תרגום יונתן

• לדף התרגום על כל הפרק •

ויתנוניה על ידי עבדי עבידתא דממנן בבית מקדשא דיי ויתנון יתיה לעבדי עבידתא דבבית מקדשא דיי לתקפא ית בדקא דביתא:

מלבי"ם

עריכה

• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •

"המופקדים". הם הממונים, והממונים "נתנו אותו לעושי המלאכה":

<< · מ"ג מלכים ב · כב · ה · >>