מ"ג יחזקאל מג כא
לא בדוק
<< · מ"ג יחזקאל · מג · כא · >>
כתיב:
ולקחת את הפר החטאת ושרפו במפקד הבית מחוץ למקדש.
מנוקד:
וְלָקַחְתָּ אֵת הַפָּר הַחַטָּאת וּשְׂרָפוֹ בְּמִפְקַד הַבַּיִת מִחוּץ לַמִּקְדָּשׁ.
עם טעמים:
וְלָ֣קַחְתָּ֔ אֵ֖ת הַפָּ֣ר הַחַטָּ֑את וּשְׂרָפוֹ֙ בְּמִפְקַ֣ד הַבַּ֔יִת מִח֖וּץ לַמִּקְדָּֽשׁ׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
תרגום יונתן
וְתִסַב יַת תּוֹרָא דְחַטָאתָא וְיוֹקְדִינֵיהּ בַּאֲתַר דַחֲזִי לְבֵיתָא מִבָּרָא לְמַקְדְשָׁא:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"במפקד" - ענין כליון וחסרון כמו ולא נפקד ממנו איש (במדבר ל"א)
מצודת דוד
"במפקד הבית" - בתכלית הבית מקום שהבית כלה ולתוספת ביאור אמר מחוץ למקדש
"ושרפו" - למי אשר תמסור אותו הוא ישרפומלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"הפר החטאת". כמו מארון הברית, ר"ל הפר פר החטאת:
"במפקד הבית". מקום המופקד ומוכן לצורך הבית, לשרוף שם את הנשרפין:
<< · מ"ג יחזקאל · מג · כא · >>