מ"ג זכריה ב א
לא בדוק
כתיב:
ואשא את עיני וארא והנה ארבע קרנות.
מנוקד:
וָאֶשָּׂא אֶת עֵינַי וָאֵרֶא וְהִנֵּה אַרְבַּע קְרָנוֹת.
עם טעמים:
וָאֶשָּׂ֥א אֶת־עֵינַ֖י וָאֵ֑רֶא וְהִנֵּ֖ה אַרְבַּ֥ע קְרָנֽוֹת׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
תרגום יונתן
וּזְקָפֵית יַת עֵינַי וַחֲזֵית וְהָא אַרְבַּע מַלְכְּוָן:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"קרנות" - מלשון קרן
מצודת דוד
"וארא" - במראה הנבואה
"ארבע קרנות" - הם רמז שנגחו בימים הקדמונים את ישראל כבעלי קרנים עם הקרן