מ"ג דניאל יא ב
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ועתה אמת אגיד לך הנה עוד שלשה מלכים עמדים לפרס והרביעי יעשיר עשר גדול מכל וכחזקתו בעשרו יעיר הכל את מלכות יון
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְעַתָּה אֱמֶת אַגִּיד לָךְ הִנֵּה עוֹד שְׁלֹשָׁה מְלָכִים עֹמְדִים לְפָרַס וְהָרְבִיעִי יַעֲשִׁיר עֹשֶׁר גָּדוֹל מִכֹּל וּכְחֶזְקָתוֹ בְעָשְׁרוֹ יָעִיר הַכֹּל אֵת מַלְכוּת יָוָן.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְעַתָּ֕ה אֱמֶ֖ת אַגִּ֣יד לָ֑ךְ הִנֵּה־עוֹד֩ שְׁלֹשָׁ֨ה מְלָכִ֜ים עֹמְדִ֣ים לְפָרַ֗ס וְהָֽרְבִיעִי֙ יַעֲשִׁ֤יר עֹֽשֶׁר־גָּדוֹל֙ מִכֹּ֔ל וּכְחֶזְקָת֣וֹ בְעׇשְׁר֔וֹ יָעִ֣יר הַכֹּ֔ל אֵ֖ת מַלְכ֥וּת יָוָֽן׃
רש"י
"וכחזקתו" - של דריוש
"בעשרו יעיר" - את כל מלכותו להלחם עם מלכות יוןמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"יעיר" - יעורר כמו יעיר קנאה (ישעיהו מג)
מצודת דוד
"אמת" - דבר המתקיים בבל ישונה
"שלשה מלכים" - עם כורש המולך עתה כי הנבואה ההיא היתה בימי כורש כמ"ש בתחלת הענין בשנת שלש לכורש וגו' בימים ההם וגו' ואחר כורש מלך אחשורוש ואחריו דריוש בנו
"והרביעי" - הוא דריוש בן אחשורוש שהוא רביעי לדריוש המדי שלקח המלוכה מבלשאצר והוא היה הראשון למלכי מדי ופרס
"מכל" - ר"ל מכל מלכי פרס שלפניו
"וכחזקתו" - וכאשר יתחזק מאוד בעושר רב
"יעיר הכל" - יעורר כל בני ארצות ממשלתו להלחם עם מלכות