מ"ג דברי הימים א טז לב

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ירעם הים ומלואו יעלץ השדה וכל אשר בו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יִרְעַם הַיָּם וּמְלוֹאוֹ יַעֲלֹץ הַשָּׂדֶה וְכָל אֲשֶׁר בּוֹ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
יִרְעַ֤ם הַיָּם֙ וּמְלוֹא֔וֹ
יַעֲלֹ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה וְכׇל־אֲשֶׁר־בּֽוֹ׃

"ירעם הים ומלואו" - כל בריות שבים דוגמא רנו שמים כי עשה ה' על שהחזיר לנו את הארון ושלח מלאכי חבלה לעשות משפט בפלשתים

"ירעם" - מלשון רעם ורעש

"יעלוץ" - ענין שמחה כמו יעלוז ויעלוס כי זסשר"ץ מתחלף

"ומלואו" - הבריות הממלאים אותו