מ"ג בראשית י טז

מקרא

כתיב:
ואת היבוסי ואת האמרי ואת הגרגשי.

מנוקד:
וְאֶת הַיְבוּסִי וְאֶת הָאֱמֹרִי וְאֵת הַגִּרְגָּשִׁי.

עם טעמים:
וְאֶת־הַיְבוּסִי֙ וְאֶת־הָ֣אֱמֹרִ֔י וְאֵ֖ת הַגִּרְגָּשִֽׁי׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.

אונקלוס (תאג'):	וְיָת יְבוּסָאֵי וְיָת אֱמוֹרָאֵי וְיָת גַּרְגִּישָׁאֵי׃
אונקלוס (דפוס):	וְיַת יְבוּסָאֵי וְיַת אֱמוֹרָאֵי וְיַת גַּרְגִּישָׁאֵי [נ"א: גִּרְגָּשָׁאֵי]׃
ירושלמי (יונתן):	וְיַת יְבוּסָאֵי וְיַת אֱמוֹרָאֵי וְיַת גִרְגָשָׁאֵי: