קטגוריה:דברי הימים א כו כט

<< | ספר דברי הימים א • פרק כ"ו • פסוק כ"ט | >>

מהדורת הכתיב:

ליצהרי כנניהו ובניו למלאכה החיצונה על ישראל לשטרים ולשפטים.

המהדורה המנוקדת:

לַיִּצְהָרִי כְּנַנְיָהוּ וּבָנָיו לַמְּלָאכָה הַחִיצוֹנָה עַל יִשְׂרָאֵל לְשֹׁטְרִים וּלְשֹׁפְטִים.

המהדורה המוטעמת:

לַיִּצְהָרִ֞י כְּנַנְיָ֣הוּ וּבָנָ֗יו לַמְּלָאכָ֤ה הַחִֽיצוֹנָה֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל לְשֹׁטְרִ֖ים וּלְשֹׁפְטִֽים׃

הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה. לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא.

מהדורות נוספות

המהדורה הדקדוקית:

לַיִּצְהָרִ֞י לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
יִּצְהָרִ֞י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: l/3325
מורפ': HRd/Ngmsa כְּנַנְיָ֣הוּ כְּנַנְיָ֣הוּ - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 3663
מורפ': HNp וּבָנָ֗יו וּ - ו' החיבור
בָנָ֗י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: c/1121 a
מורפ': HC/Ncmpc/Sp3ms לַמְּלָאכָ֤ה לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
מְּלָאכָ֤ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד

צורת יסוד: l/4399
מורפ': HRd/Ncfsa הַחִֽיצוֹנָה֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
חִֽיצוֹנָה֙ - תואר, נקבה, יחיד, נפרד

צורת יסוד: d/2435
מורפ': HTd/Aafsa עַל עַל - מילת יחס

צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־יִשְׂרָאֵ֔ל יִשְׂרָאֵ֔ל - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp לְשֹׁטְרִ֖ים לְ - מילת יחס
שֹׁטְרִ֖ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד

צורת יסוד: l/7860
מורפ': HR/Ncmpa וּלְשֹׁפְטִֽים וּ - ו' החיבור
לְ - מילת יחס
שֹׁפְטִֽים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד

צורת יסוד: c/l/8199
מורפ': HC/R/Vqrmpa׃

תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):

לַיִּצְהָרִ֞י גרשיים (שליש, דרגא 4)

כְּנַנְיָ֣הוּ מונח (משרת, דרגא 5) וּבָנָ֗יו רביעי (משנה, דרגא 3)

לַמְּלָאכָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) הַחִֽיצוֹנָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)

לְשֹׁטְרִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)

וּלְשֹׁפְטִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

עריכה

פיסוק ופירוש מודרני:

לַיִּצְהָרִי: כְּנַנְיָהוּ וּבָנָיו לַמְּלָאכָה הַחִיצוֹנָה עַל יִשְׂרָאֵל אחראים על עבודות ישראל שנעשו לצורך המקדש שנעשו מחוץ למקדש, לְשֹׁטְרִים וּלְשֹׁפְטִים ומהם היו גם שוטרים שופטים.

פרשנות מסורתית:

מקראות גדולות