ביאור:אדיר = מים

הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל גם פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, שאינם מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.

זהו מאמר הגדרה, מאמר שמטרתו להגדיר במדוייק שורש, מילה או ביטוי בלשון המקרא. חלק ממיזם המילון המקראי החופשי.

ערך מילוני בוויקימילון: אדיר = מים

מסתבר שלאדיר יש גם משמעות של מים

שופטים ה כה: " מים שאל חלב נתנה , בספל אדירים הקריבה חמאה "

רש"י מפרש: ספל אדירים = בספל ששותין בו מים

שמות טו י: "נשפת ברוחך כסמו ים , צללו כעופרת במים אדירים "

תהלים צג ד: " מקלות מים רבים , אדירים משברי ים , אדיר במרום ה' "

תהלים מב ח: "תהום אל תהום קורא לקול צנוריך , כל משבריך וגליך עלי עברו"

בן עזאי אומר : " אל תקרי הדר אלא אידור שכן בלשון יווני קורין למים אידור " .. '

זכריה יא ג: "קול יללת הרעים כי שדדה אדרתם

                 קול שאגת כפירים כי שדד גאון הירדן "

מבוסס על מאמר של משה זיידל - חקרי לשון

מקורות

על-פי מאמר של אביתר כהן שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2009-05-30.

דף זה הוסב אוטומטית מאתר הניווט בתנ"ך. (הקישור המקורי) יתכן שבגלל שגיאה בתוכנת ההסבה נפלו טעויות. אתם מוזמנים לתקן את הטעויות, ולמחוק הודעה זו מהדף.

קיצור דרך: tnk1/messages/ljon_jorj_adr1_0