מצודות על שופטים ה יא

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי

<< | מצודות על שופטיםפרק ה' • פסוק י"א | >>
א • ב • ג • ד • ה • ו • ז • ח • ט • י • יא • יב • יג • יד • טו • טז • יח • יט • כ • כא • כב • כג • כד • כה • כו • כז • כח • כט • ל • לא • 

על פסוק זה: דף הפסוק מקראות גדולות


שופטים ה', י"א:

מִקּ֣וֹל מְחַֽצְﬞצִ֗ים בֵּ֚ין מַשְׁאַבִּ֔ים  שָׁ֤ם יְתַנּוּ֙ צִדְק֣וֹת יְהֹוָ֔ה  צִדְקֹ֥ת פִּרְזוֹנ֖וֹ בְּיִשְׂרָאֵ֑ל  אָ֛ז יָֽרְד֥וּ לַשְּׁעָרִ֖ים עַם־יְהֹוָֽה׃


 

מצודת דוד

"מקול מחצצים" - רצה לומר תמורת מה שהיה נשמע קול מורים חצים אשר יורו בין ההולכים לשאוב מים תמורת הקול הזה ישמע עתה שם קול מספרים צדקות ה' והם הצדקות שעשה להערים הפרזים שבישראל אשר היו שוממים כי אז בהיות התשועה חזרו וירדו עם ה' לעריהם הפרזים 

מצודת ציון

"מחצצים" - מלשון חצים

"משאבים" - מלשון שאיבת המים

"יתנו" - ענין דבור כי (דברים ו ז)ושננתם תרגומו ותתנון וכן (לקמן יא מ) לתנות לבת יפתח

"פרזונו" - מלשון פרזון