מ"ג דברים כח יז
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ארור טנאך ומשארתך
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אָרוּר טַנְאֲךָ וּמִשְׁאַרְתֶּךָ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אָר֥וּר טַנְאֲךָ֖ וּמִשְׁאַרְתֶּֽךָ׃
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | לִיט סַלָּךְ וְאָצוּתָךְ׃ |
| ירושלמי (יונתן): | לִיטִין סַלֵי בִּכּוּרֵיכוֹן וְחַלַת שֵׁירוֹי אַצְוַותְכוֹן: |