ביאור:מ"ג בראשית כט ח
וַיֹּאמְרוּ לֹא נוּכַל עַד אֲשֶׁר יֵאָסְפוּ כָּל הָעֲדָרִים
[עריכה]מה הרועים לא יכולים לעשות?
רש"י
לא נוכל. להשקות לפי שהאבן גדולה:
וְגָלֲלוּ אֶת הָאֶבֶן מֵעַל פִּי הַבְּאֵר וְהִשְׁקִינוּ הַצֹּאן:
[עריכה]פרוש ותרגום
רש"י
וגללו. זה מתורגם ויגנדרון לפי שהוא לשון עתיד:
מדוע הם שמים אבן כזו גדולה על פי הבאר?
רשב"ם
עד אשר יאספו כל העדרים וגללו את האבן. והאבן גדולה על פי הבאר שלא יפול שם אדם או שלא ישאבו ממנה שאר בני אדם: