שיחת קטגוריה:ויקרא כג יז

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי

שלום! בחומש מסוים ראיתי ש"תביאו" מוטעם בתרי קדמין, וכך גם אני זוכר. אצלכם ובכל הקישורים שמופיעים פה למטה לאתרים אחרים יש שם טעם בצורת משולש שאני לא זוכר איך נקרא, אבל זו לא ראיה כי אולי העתקתם אחד מהשני. 2A01:6500:A042:84E9:516D:64A5:4060:D970 20:30, 30 בספטמבר 2020 (IDT) סליחה, המילה "שתים".[תגובה]

שלום לך. הדבר תלוי בשינוי במבטאים. המבטא של חלק מהקדמונים היה לבטא את השי"ן במלה "שתים" בשווא נע, ולפי הגייה זו הדין נותן כדבריך, להטעים בפשטא (הטעם שאתה מכנה "תרי קדמין"), כדין מלה המוטעמת באות השנייה שבתיבה. אולם בכתבי היד שעליהם אנו נסמכים ובעקבותיהם אנו הולכים, נהגו במקומם ובזמנם לבטא את השי"ן בשווא נח, ולפיכך הדין נותן להטעים ביתיב, שהוא הטעם המופיע אצלנו (הדומה למשולש), כדין מלה המוטעמת באות הראשונה שבתיבה. זהו מה שאני יכול לומר בנושא, ואולי למשתמש:Dovi יהיה מה להוסיף על כך ולציין למקום במבוא שלו למהדורתנו שבו נידון עניין זה אולי ביתר הרחבה. בברכה, נחום - שיחה 21:03, 30 בספטמבר 2020 (IDT)[תגובה]
תודה על ההסבר. מה שאתה קורא "קדמונים" זה מנהג הספרדים בימים אלה ממש. אולי להוסיף לפחות בהערה. 2A01:6500:A042:84E9:516D:64A5:96:A970 21:25, 30 בספטמבר 2020 (IDT)[תגובה]