צו המסחר עם האויב (אויב לצורך הפקודה)

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
צו המסחר עם האויב (אויב לצורך הפקודה) מתוך ספר החוקים הפתוח

צו המסחר עם האויב (אויב לצורך הפקודה), התשע״א–2011


ק״ת תשע״א, 1238.


בתוקף סמכותי לפי סעיף 4(2) לפקודת המסחר עם האויב, 1939 (להלן – הפקודה), ומבלי לגרוע מהיותם של חלק מהחברות והאנשים המפורטים להלן אויב, מאחר שאירן היא אויב לפי סעיף 4(1) לפקודה, ולנוכח החלטות מספר 1737, 1747, 1803 ו־1929 של מועצת הביטחון של האומות המאוחדות, אני מצווה לאמור:


חברות ואנשים שהם אויב
החברות והאנשים המפורטים להלן הם אויב לצורך הפקודה:
(א)
ישויות המעורבות בתכניות ובפעילויות הגרעין והטילים הבליסטיים
(1)
הוועדה לאנרגיה אטומית של אירן (Atomic Energy Organisation of Iran) (להלן – הוועדה לאנרגיה אטומית של אירן);
(2)
חברת מסבאח לאנרגיה (Mesbah Energy Company) – ספקית לכור המחקר 40A – אראק;
(3)
חברת קאלא אלקטריק (Kala-Electric) – הידועה גם כקאליא אלקטריק (Kalaye Electric), שהוא ספק למיתקן ניסיוני להעשרת דלק (PFEP) (להלן – מיתקן ניסיוני להעשרת דלק) אשר נמצא בנתנז;
(4)
חברת פארס טרש (Pars Trash Company) – המעורבת בתכנית הצנטריפוגות ומזוהה בדוחות הסוכנות הבין־לאומית לאנרגיה אטומית (IAEA);
(5)
פריאנד טכניק (Farayand Technique) – המעורבת בתכנית הצנטריפוגות ומזוהה בדוחות הסוכנות הבין־לאומית לאנרגיה אטומית (IAEA);
(6)
איגוד תעשיות הגנה (Defence Industries Organisation – DIO) (להלן – איגוד תעשיות הגנה) – כולל תחתיו ישות בשליטת משרד ההגנה והלוגיסטיקה של הכוחות המזוינים של אירן (Iran's Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL)‎) (להלן – משרד ההגנה והלוגיסטיקה), אשר מעורבת בתכנית בניית רכיבי צנטריפוגות ובתכנית הטילים;
(7)
סבנת׳ אוף טיר (7th of Tir) (להלן – סבנת׳ אוף טיר) – הכפוף לאיגוד תעשיות הגנה, מעורב ישירות בתכנית הגרעין;
(8)
שהיד חמת איגוד תעשיות (Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG)‎) (להלן – שהיד חמת) – כפוף לאיגוד התעשיות האוויריות האירני (AIO) (להלן – איגוד התעשיות האוויריות);
(9)
שהיד בקרי איגוד תעשיות (Shahid Bagheri Industrial Group (SBIG)‎) (להלן – שהיד בקרי) – כפוף לאיגוד התעשיות האוויריות;
(10)
פג׳ר איגוד תעשיות (Fajr Industrial Group) – כפוף לאיגוד התעשיות האוויריות, בעבר מפעל לייצור מכשור (Instrumentation Factory Plant);
(11)
איגוד תעשיות תחמושת ומטאלורגיקה (מתכות) (Ammunition and Metallurgy industries Group (AMIG‎)‎) (להלן – איגוד תעשיות תחמושת ומטאלורגיקה) –
(א)
מוכר גם כקבוצת תעשיות תחמושת (Ammunition Industries Group);
(ב)
סבנת׳ אוף טיר בשליטתה;
(ג)
האיגוד הוא בשליטתו של איגוד תעשיות הגנה ובבעלותו;
(12)
המרכז למחקר והפקת דלק גרעיני אספאן והמרכז הטכנולוגי אספאן (Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (NFRPC) and Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC)‎) – חלק מחברת ייצור ורכש לדלק גרעיני (Nuclear Fuel Production and Procurement Company) של הוועדה לאנרגיה אטומית של אירן (Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI)‎);
(13)
חברת קבושיאר (Kavoshyar Company) – חברת בת של הוועדה לאנרגיה אטומית של אירן אשר ניסתה להשיג ציוד בעבור תכנית הגרעין של אירן;
(14)
פרצ׳ין תעשיות כימיות (Parchin Chemical Industries) – סניף של איגוד תעשיות הגנה, המייצר תחמושת, חומרי נפץ ודלקים מוצקים לסוגי טילים;
(15)
קארג׳ מרכז למחקר גרעיני (Karaj Nuclear Research Centre) – חלק ממחלקת המחקר של הוועדה לאנרגיה אטומית של אירן;
(16)
נובין חברה לאנרגיה (Novin Energy Company) –
(א)
ידועה גם כפרס נובין (Pars Novin);
(ב)
פועלת מתוך הוועדה לאנרגיה אטומית של אירן והעבירה כספים בשמה לישויות הקשורות לתכנית הגרעין של אירן;
(17)
קבוצת תעשיות טילי שיוט (Cruise Missile Industry Group) – הידועה גם כקבוצת תעשיות לטילי הגנה ימיים (Naval Defence Missile Industry Group), ועוסקת בייצור ופיתוח טילי שיוט וטילים ימיים;
(18)
בנק ספה ובנק ספה בין־לאומי (Bank Sepah and Bank Sepah International) – תומך באיגוד התעשיות האוויריות ואליו כפופים שהיד חמת ושהיד בקרי;
(19)
סנם קבוצת תעשיות (Sanam Industrial Group) – כפופה לאיגוד התעשיות האוויריות וקנתה בשם האיגוד ציוד בעבור תכנית הטילים;
(20)
יא־מהדי קבוצת תעשיות (Ya Mahdi Industries Group) – כפופה לאיגוד התעשיות האוויריות ומעורבת ברכש בין־לאומי של ציוד לטילים;
(21)
אמין קומפלקס תעשיות (Amin Industrial Complex) –
(א)
ידועה גם כמתחם אמין תעשיות (Amin Industrial Compound) וכחברת אמין תעשיות (Amin Industrial Company);
(ב)
ניסתה להשיג בקרי טמפרטורה המשמשים בין השאר למחקר גרעיני ובמיתקנים מבצעיים ומיתקני ייצור;
(ג)
החברה היא בבעלותו של איגוד תעשיות הגנה;
(ד)
כתובות החברה: ת״ד 91735-359, מרשד, אירן; אמין תעשיות נכסים, דרך קלג׳, מחוז סיידי, מרשד, אירן; קומפלקס קווא, דרך קלג׳, סיידי, רחוב מרשד, אירן (P.O. Box 91735-549, Marshad, Iran; Amin Industrial, Estate, Khalage Rd., Seyedi District, Marshad, Iran; Kaveh Complex, Khalaj Rd., Seyedi St., Mashad, Iran);
(22)
קבוצת תעשיות חימוש (Armament Industries Group (AIG)‎) –
(א)
מייצרת ומתחזקת כלי נשק קטנים וקלים וטכנולוגיות קשורות;
(ב)
מבצעת את עיקר הרכש שלה באמצעות קומפלקס תעשיות חדיד (Hadid Industries Complex);
(ג)
כתובת החברה: דרך ספה אסלאם, קילומטר 10 בדרך המיוחדת קרג׳, אירן; שדרות פסדרן, ת״ד 19585/777, טהרן, אירן (Sepah Islam Road, Karaj, Special Road Km 10, Iran; Pasdaran Ave., P.O Box 19585/777, Tehran, Iran);
(23)
מרכז לטכנולוגיית הגנה ומחקר מדעי (Defense Technology and Science Research Center (DTSRC)‎) (להלן – מרכז לטכנולוגיית הגנה ומחקר מדעי) –
(א)
המרכז הוא בבעלותו של משרד ההגנה והלוגיסטיקה, נשלט בידו או פועל בשמו;
(ב)
מפקח על הפעילות הצבאית האירנית בתחומי מחקר ופיתוח, ייצור, תחזוקה, ייצוא ורכש;
(ג)
כתובת החברה: שדרות פסדרן, ת״ד 19585/777, טהרן, אירן (Pasdaran Ave., P.O. Box 19585/777, Tehran, Iran);
(24)
דוסטן חברה בין־לאומית (Doostan International Company (DICO)‎) – מספקת רכיבים לתכנית הטילים הבליסטית של אירן;
(25)
פרסקט תעשיות (Farasakht Industries) –
(א)
החברה היא בבעלותה של חברה לייצור כלי תובלה אווירית אירנית (Iran Aircraft Manufacturing Company), נשלטת בידה או פועלת בשמה; החברה לייצור כלי תובלה אווירית אירנית נשלטת בידי משרד ההגנה והלוגיסטיקה;
(ב)
כתובת החברה: ת״ד 83145-311 קילומטר 28 בדרך המהירה אספהאן–טהרן, שהין שהר, אספהאן, אירן (P.O. Box 83145-311, Kilometer 28, Esfahan-Tehran Freeway, Shahin Shahr, Esfahan, Iran);
(26)
בנק יצוא המזרח הראשון (First East Export Bank, P.L.C) –
(א)
הבנק הוא בבעלותו של בנק מלט (Bank Mellat) או נשלט בידו, אשר החל בשנת 2003 העמיד מאות מיליוני דולרים לעסקאות בעבור ישויות אירניות העוסקות בביטחון, גרעין וטילים;
(ב)
כתובת הבנק: יחידת קומה 10 (B1), בניין המשרד הראשי, פארק פיננסי לבואן, ג׳לן מרקדה, 87000, וו.פי לבואן, מלזיה, עסק מספר 06889LL (מלזיה) (Unit Level 10 (B1), Main Office Tower, Financial Park Labuan, Jalan Merkada, 87000 WP Labuan, Malaysia; Business Registration Number LL06889 (Malaysia)‎);
(27)
קווא חברת כלי חיתוך (Kaveh Cutting Tools Company) –
(א)
החברה היא בבעלות איגוד תעשיות הגנה, נשלטת בידו או פועלת מטעמו;
(ב)
כתובות החברה: הקילומטר השלישי של דרך קלג׳, רחוב סיידי, משהד 91638, אירן; הקילומטר הרביעי של דרך קלג׳, קצה רחוב סיידי, משהד, אירן; ת״ד 91735-549, משהד, אירן; דרך קלג׳, קצה סמטת סיידי, משהד, אירן; רחוב מוקן, רחוב פסדרן בצומת פסדרן, טהרן, אירן (3rd Km of Khalaj Road, Seyyedi Street, Mashad 91638, Iran; Km 4 of Khalaj Road, End of Seyedi Street, Mashad, Iran; P.O. Box 91735-549, Mashad, Iran; Khalaj Rd., End of Seyyedi Alley, Mashad, Iran; Moqan St., Pasdaran St., Pasdaran Cross Rd., Tehran, Iran);
(28)
מ. בבאי תעשיות (M. Babaie Industries) –
(א)
כפופה לשהיד אחמד קזמי קבוצת תעשיות;
(ב)
בעבר תעשיות טילי הגנה אווירית (the Air Defence Missile Industries) של איגוד התעשיות האוויריות השולט בארגוני הטילים שהיד חמת ושהיד בקרי;
(ג)
כתובת החברה: ת״ד 16535-76, טהרן 16548, אירן (P.O. Box 16535-76, Tehran, 16548, Iran);
(29)
אוניברסיטת מאלק אשטר (Malek Ashtar University) –
(א)
כוללת קבוצות מחקר שבעבר נכללו במרכז מחקר לפיזיקה (Physics Research Center (PHRC)‎);
(ב)
כפופה למרכז לטכנולוגיית הגנה ומחקר מדעי הכפוף למשרד ההגנה והלוגיסטיקה;
(ג)
כתובת החברה: פינת דרך מהירה אימאן עלי ודרך מהירה בבאי, טהרן, אירן (Corner of Iman Ali Highway and Babaei Highway, Tehran, Iran);
(30)
המשרד לייצוא אמצעי הגנה (Ministry of Defense Logistics Export (MODLEX)‎) –
(א)
מוכר נשק תוצרת אירן ללקוחות מכל העולם, תוך הפרה של החלטת מועצת הביטחון של האום האוסרת על אירן למכור נשק או מוצרים מסוג זה;
(ב)
כתובת המשרד: ת״ד 16315-189, טהרן, אירן; ממוקם בצד המערבי של רחוב דבסטן, מחוז עבאס עבד, טהרן, אירן (P.O. Box 16315-189, Tehran, Iran; located on the west side of Dabestan Street, Abbas Abad District, Tehran, Iran);
(31)
מיזן ייצור מכשור (Mizan Machinery Manufacturing) –
(א)
ידועה גם כ־M3;
(ב)
החברה היא בבעלות שהיד חמת, נשלטת בידה או פועלת מטעמה;
(ג)
כתובת החברה: ת״ד 16595-365, טהרן, אירן (P.O. Box 16595-365, Tehran, Iran);
(32)
חברת טכניקת תעשיה מודרנית (Modern Industries Technique Company (MITEC)‎) –
(א)
ידועה גם כחברת רחקר (Rahkar Company), תעשיות רחקר (Rahkar Industries), חברת רחקר סנאיה (Rahkar Sanaya Company), רחקר סנאיה נובין (Rahkar Sanaya Novin);
(ב)
אחראית לעיצוב ובניית הכור 40-IR למים כבדים באראק והובילה את הרכש לבנייתו;
(ג)
כתובת החברה: אראק, אירן (Arak, Iran);
(33)
מרכז מחקר גרעיני לחקלאות ורפואה (Nuclear Research Center for Agriculture and Medicine: The Nuclear Research Center for Agriculture and Medicine (NFRPC)‎) –
(א)
ידוע גם כמרכז למחקר חקלאי ורפואה גרעינית (Center for Agriculture Research and Nuclear Medicine), וכמרכז קרג׳י למחקר חקלאי ורפואי (Karaji Agriculture and Medical Research Center);
(ב)
גוף מחקר גדול של הוועדה לאנרגיה אטומית של אירן, מהווה מרכז של גוף זה לפיתוח דלק גרעיני ומעורב בפעילויות הקשורות להעשרה;
(ג)
כתובת המרכז: ת״ד 31585-4395, קראג׳י, אירן (P.O. Box 31585-4395, Karaji, Iran);
(34)
פג׳מן איגוד לשירותים תעשייתיים (Pejman Industrial services Corporation) –
(א)
החברה היא בבעלות שהיד חמת, נשלטת בידה או פועלת מטעמה;
(ב)
כתובת החברה: ת״ד 16786-195, טהרן, אירן (P.O. Box 16786-195, Tehran, Iran);
(35)
חברת סבלן (Sabalan Company) –
(א)
שם כיסוי לשהיד חמת;
(ב)
כתובת החברה: דרך מהירה דמוונד טהרן, טהרן, אירן (Damavand Tehran Highway, Tehran, Iran);
(36)
סהנד חברה לתעשיית חלקי אלומיניום (Sahand Aluminum Parts Industrial Company (SAPICO)‎) –
(א)
שם כיסוי לשהיד חמת;
(ב)
כתובת החברה: דרך מהירה דמוונד טהרן, טהרן, אירן (Damavand Tehran Highway, Tehran, Iran);
(37)
תעשיות שהיד קרזי (Shahid Karrazi Industries) –
(א)
החברה היא בבעלות שהיד חמת, נשלטת בידה או פועלת מטעמה;
(ב)
כתובת החברה: טהרן, אירן (Tehran, Iran);
(38)
תעשיות שהיד סטרי (Shahid Satarri Industries) –
(א)
ידועה גם כשהיד סטרי קבוצת תעשיות ציוד (Shahid Sattari Group Equipment Industries);
(ב)
החברה היא בבעלות שהיד חמת, נשלטת בידה או פועלת מטעמה;
(ג)
כתובת החברה: דרום מזרח טהרן, אירן (Southeast Tehran, Iran);
(39)
תעשיות שהיד סייאדה שירזי (Shahid Sayyade Shirazi Industries (SSSI)‎) –
(א)
החברה היא בבעלות איגוד תעשיות הגנה, נשלטת בידו או פועלת מטעמו;
(ב)
כתובת החברה: כביש מהיר שהיד בבאי, כיכר נובוניאד, טהרן, אירן; רחוב פסדרן, ת״ד 16765, טהרן 1835, אירן; דרך מהירה בבאי, ליד נירו תעשיות, טהרן, אירן (Next to Nirou Battery Mfg. Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran; Pasdaran St., P.O. Box 16765, Tehran 1835, Iran; Babaei Highway – Next to Niru M.F.G, Tehran, Iran);
(40)
קבוצת תעשיות מיוחדות (Special Industries Group (SIG)‎) –
(א)
חברה הכפופה לאיגוד תעשיות הגנה;
(ב)
כתובת החברה: שדרות פסדרן, ת״ד 19585/777 טהרן, אירן (Pasdaran Avenue, P.O. Box 19585/777, Tehran, Iran);
(41)
טיז פרס (Tiz Pars) –
(א)
שם כיסוי לשהיד חמת;
(ב)
במהלך שנת 2007 החברה ניסתה לרכוש בעבור שהיד חמת ציוד בעבור תכנית הטילים של אירן;
(42)
יאזד תעשיות מטאלורגיקה (Yazd Metallurgy Industries (YMI)‎) –
(א)
ידועה גם כיאזד תעשיות לייצור תחמושת ומטאלורגיקה (Yazd Ammunition Manufacturing and Metallurgy Industries), מנהלת יאזד תחמושת ומטאלורגיקה (Directirate of Yazd Ammunition and Metallurgy Industries);
(ב)
כתובת החברה: שדרות פסדרן, ליד תעשיות טלקומוניקציה, טהרן, 16588, אירן; ת״ד 89195/878, יאזד, אירן; ת״ד 89195-678, יאזד, אירן; הקילומטר החמישי של דרך טאפט, יאזד, אירן (Pasdaran Avenue, Next to Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran; P.O. Box 89195-678, Yazd, Iran; Km 5 of Taft Road, Yazd, Iran);
(ב)
גופי משמרות המהפכה האירניים
(1)
קודס תעשיות אווירונאוטיקה (Qods Aeronautics Industries) – מייצרת כלי רכב בלתי מאוישים, מצנחים, דאונים, כלים ממונעים וכו׳;
(2)
חברת פרס שירותי תעופה (Pars Aviation Services Company) – מתחזקת מטוסים מסוגים שונים, וביניהם – MI-171 הנמצא בשימוש משמרות המהפכה;
(3)
שואה תעופה (Sho'a' Aviation) – מייצרת דאונים או מטוסים קלים;
(ג)
גופים בבעלות משמרות המהפכה או שהם נשלטים בידיהן או שפועלים מטעמן
(1)
מנהלת הבנייה חתם אל־אנביה (Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)‎) (להלן – חתם אל אנביה) –
(א)
החברה היא בבעלות משמרות המהפכה המעורבת בפרויקטים אזרחיים וצבאיים בקנה מידה גדול ובפעילויות הנדסיות נוספות;
(ב)
לוקחת חלק נכבד בעבודה בפרויקטים של ארגון ההגנה הפסיבית (Passive Defense Organization);
(ג)
סניפי החברה היו מעורבים בבניית מיתקן העשרת אורניום בקום או פורדו;
(2)
מכון פאטר (Fater (or Faater) Institute) –
(א)
סניף של חתם אל־אנביה;
(ב)
החברה עבדה עם ספקים זרים כפי הנראה מטעמה של חתם אל־אנביה או מטעם פרויקטים של משמרות המהפכה באירן;
(3)
קראגה סזנדגי קאאם (Gharagahe Sazandegi Ghaem) – החברה היא בבעלות חתם אל־אנביה או נשלטת בידה;
(4)
חורב כרבלא (Ghorb Karbala) – החברה היא בבעלות חתם אל־אנביה או נשלטת בידה;
(5)
חורב נו (Ghorb Nooh) (להלן – חורב נו) – החברה היא בבעלות חתם אל־אנביה או נשלטת בידה;
(6)
חברת חרה (Hara Company) – החברה היא בבעלות חורב נו או נשלטת בידה;
(7)
אימנסזן חברה לייעוץ הנדסי (Imensazan Consultant Engineers Institute) – החברה היא בבעלות חברת חתם אל־אנביה, נשלטת בידה או פועלת מטעמה;
(8)
מקין (Makin) – החברה היא בבעלות חברת חתם אל־אנביה, נשלטת בידה או פועלת מטעמה ומהווה סניף שלה;
(9)
אומרן סהל (Omran Sahel) – החברה היא בבעלות חברת חתם אל־אנביה, נשלטת בידה או פועלת מטעמה;
(10)
אוריינטל אויל קיש (Oriental Oil Kish) – החברה היא בבעלות חברת חתם אל־אנביה, נשלטת בידה או פועלת מטעמה;
(11)
רח סהל (Rah Sahel) – החברה היא בבעלות חברת חתם אל־אנביה, נשלטת בידה או פועלת מטעמה;
(12)
רהב מכון להנדסה (Rahab Engineering Institute) – החברה היא בבעלות חברת חתם אל־אנביה נשלטת בידה או פועלת מטעמה ומהווה סניף שלה;
(13)
סהל ייעוץ הנדסי (Sahel Consultant Engineers) – החברה היא בבעלות חברת חורב נו או בשליטתה;
(14)
ספאניר (Sepanir) – החברה היא בבעלות חברת חתם אל־אנביה נשלטת בידה או פועלת מטעמה;
(15)
חברה להנדסה ספסד (Sepasad Engineering Company) – החברה היא בבעלות חברת חתם אל־אנביה נשלטת בידה או פועלת מטעמה;
(ד)
ישויות בבעלות חברת הספנות האירנית (The Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL)‎) בשליטתה או הפועלות מטעמה
(1)
חברת ספנות איראנו–הינד (Irano Hind Shipping Company) – כתובות החברה: רחוב מרשד 18, רחוב סדקט, בצדו ההפוך מפארק מלט, שדרות ואלי–עשר, טהרן, אירן; 265, ליד רחוב מרשד סדקט, בצדו ההפוך מפארק מלט, שדרות ואלי־עשר, טהרן, 100A1, אירן (‎18 Mehrshad Street, Sadaghat Street, Opposite of Park Mellat, Valie-Asr Ave., Tehran, Iran; 265, Next to Mershad, Sedaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Tehran 1A001, Iran);
(2)
קווי הספנות של הרפובליקה האיסלאמית של אירן בנלוקס (IRISL Benelux NV) – כתובת החברה: נורדרלאן B-2030,139, אנטוורפן, בלגיה. מספר מע״מ BE480224531 (בלגיה) (Noorderlaan 139, B-2030, Antwerp, Belgium; V.A.T. Number BE480224531 (Belgium)‎);
(3)
קו הספנות הדרומי של אירן (South Shipping Line Iran (SSL)‎) – כתובות החברה: דירה 7, קומה 3 מספר 2, סמטה 4 בשדרות גנדי, טהרן, אירן; רחוב קוום מקם פרחני, טהרן, אירן (Apt. No. 7, 3rd Floor, No. 2, 4th Alley, Gandi Ave., Tehran. Iran; Qaem Magham Farahani St., Tehran, Iran);
(ה)
גורמים נוספים
(1)
חברת אבזר בורש קווא (Abzar Boresh Kaveh Co. (BK Co.)‎) – מעורבת בייצור רכיבי צנטריפוגות;
(2)
חברת ברגזני טג׳רט טוונמד סקל (Barzagani Tejarat Tavanmad Saccal companies) – סניף של חברת סקל מערכות (Saccal System companies), ניסתה לרכוש סחורה רגישה מהחברות המוזכרות לעיל;
(3)
חברת אלקטרו סנם (Electro Sanam Company (E.S. Co./E.X. Co.)‎) – חברת קש של איגוד התעשיות האוויריות, מעורבת בתכנית הטילים הבליסטיים;
(4)
קבוצה טכנית אטחד (Ettehad Technical Group) – חברת קש של איגוד התעשיות האוויריות, מעורבת בתכנית הטילים הבליסטיים;
(5)
מפעלי תעשיות למיכון מדויק (Industrial Factories of Precision (IFP) Machinery) מוכרת גם כמפעל לייצור מכשור (Instrumention Factories Plant) – נעשה בה שימוש בכמה ניסיונות רכישה בידי איגוד התעשיות האוויריות;
(6)
ג׳בר איבן חיאן (Jabber Ibn Hayan) – מעבדות הוועדה לאנרגיה אטומית של אירן, מעורבות בפעילויות מחזורי דלק;
(7)
תעשיות ג׳וזה (Joza Industrial Co.‎) – חברת קש של איגוד התעשיות האוויריות, מעורבת בתכנית הטילים הבליסטיים;
(8)
תעשיות קורסן מטאלורגיקה (Khorasan Metallurgy Industries) – שלוחה של איגוד תעשיות תחמושת ומטאלורגיקה התלויה באיגוד תעשיות הגנה, מעורבת בייצור רכיבי צנטריפוגות;
(9)
חברת נירו ייצור סוללות (Niru Battery Manufacturing Company) –
(א)
שלוחה של איגוד תעשיות הגנה;
(ב)
מייצרת יחידות הספק כוח לצבא האירני, כולל למערכות הטילים;
(10)
תעשיות אנרגיה פישגם (פיוניר) (Pishgam (Pioneer) Energy Industries) – השתתפה בבניית מיתקן המרת האורניום באיספהאן;
(11)
רכש ציוד בטיחות (Safety Equipment Procurement (SEP)‎) – חברת קש של איגוד התעשיות האוויריות, מעורבת בתכנית הטילים הבליסטיים;
(12)
חברת תמס (TAMAS Company) – מעורבת בפעילות הקשורה בהעשרה, גוף גג אשר תחתיו הוקמו ארבע שלוחות, כולל אחת להפקת אורניום בריכוז, ואחרת האחראית על עיבוד, העשרה ופסולת אורניום;
(ו)
אנשים המעורבים בתכניות או בפעילויות הקשורות לתכנית הגרעין האירנית או לתכנית הטילים הבליסטיים האירנית
(1)
מוחמד קנדי (Mohammad Qannadi) – סגן נשיא למחקר ופיתוח של הוועדה לאנרגיה אטומית של אירן (AEOI Vice President for Research & Development);
(2)
בחמן אסגרפור (Behman Asgarpour) – מנהל תפעול, אראק (Operational Manager (Arak)‎);
(3)
דאוד אגחה–ג׳אני (Dawood Agha-Jani) – ראש המיתקן הניסיוני להעשרת דלק אשר נמצא בנתנז (Head of the PFEP (Natanz));
(4)
השאן מונאג׳מי (Eshan Monajemi) – מנהל פרויקט בנייה, נתנז (Construction Project Manager (Natanz)‎);
(5)
ג׳פאר מוחמדי (Jafar Mohammadi) – יועץ טכני לוועדה לאנרגיה אטומית של אירן (Technical Advisor to the AEOI), אחראי על ייצור השסתומים לצנטריפוגות;
(6)
עלי חג׳יניה לייבדי (Ali Hajinia Leilabadi) – מנכ״ל חברת מסבח לאנרגיה (Director General of Mesbah Energy Company);
(7)
קצין בכיר מוחמד מהדי נג׳אד נורי (Lt. Gen. Mohammad Mehdi Nejad Nouri) – רקטור אוניברסיטת מליק אשטר להגנה טכנולוגית (Rector of Malek Ashtar University of Defence Technology) ביצע ניסויים בבריליום, מחלקת הכימיה מקושרת למשרד ההגנה והלוגסטיקה;
(8)
קצין בכיר חוסיין סלימי (Gen. Hosein Salimi) – מפקד חיל האוויר של משמרות המהפכה (Commander of the Air Force, IRGC (Pasdaran)‎);
(9)
אחמד וחיד דסטז׳רדי (Ahmad Vahid Dastjerdi) – ראש התעשייה האווירית (Head of the AIO);
(10)
רזה קולי אשמעאלי (Reza-Gholi Eshmaeli) – ראש המחלקה לסחר ויחסים בין־לאומיים בתעשייה האווירית (Head of Trade & International Affairs Dept AIO.‎);
(11)
בחמניאר מורטזה בחמניאר (Bahmanyar Morteza Bahmanyar) – ראש מחלקת תקציב ופיננסים בתעשייה האווירית (Head of Finance & Budget Dept AIO.‎);
(12)
קצין בכיר יחיא רחים ספבי (Maj. Gen. Yahya Rahim Safavi) – מפקד במשמרות המהפכה (Commander, IRGC (Pasdaran)‎);
(13)
פריידון עבאסי דבאני (Fereidoun Abbasi-Davani) – בכיר במשרד ההגנה והלוגיסטיקה של הכוחות המזוינים של אירן, כיום ראש הוועדה לאנרגיה אטומית של אירן ומקושר למכון לפיזיקה יישומית;
(14)
מוחסן פקריזאדה מחבדי (Mohsen Fakhrizadeh-Mahabadi) – מדען בכיר במשרד ההגנה והלוגיסטיקה ובעבר ראש מרכז מחקר בפיזיקה (Senior MODAFL scientist and former head of the Physics Research Centre (PHRC)‎), הסוכנות לאנרגיה אטומית ביקשה לראיינו על פעילות ה־PHRC בתקופה שעמד בראשו אך נתקלה בסירוב אירני;
(15)
סייד ג׳בר ספדרי (Seyed Jaber Safdari) – מנהל של מיתקני העשרה בנתנז (Manager of Natanz Enrichment Facilities);
(16)
אמיר רחימי (Amir Rahimi) – ראש המרכז למחקר דלק גרעיני והפקתו, שהוא חלק מהחברה להפקת דלק גרעיני ורכש של הוועדה לאנרגיה אטומית של אירן (Head of Esfahan Nuclear Fuel Reaserch and Production center, which is part of the AEOI's Nuclear Fuel production and Procurement Company);
(17)
מוחסן חוג׳טי (Mohsen Hojati) – ראש קבוצת תעשיות פאג׳ר הקשורה לתכנית הטילים הבליסטיים (Head of Fajr industrial group);
(18)
מחרדדה אחלג׳י קטבצ׳י (Mehrdada Akhlaghi Ketabachi) – ראש שהיד בקרי הקשורה לתכנית הטילים הבליסטיים;
(19)
נאסר מלקי (Naser Maleki) –
(א)
עומד בראש שהיד חמת הקשורה לתכנית הטילים;
(ב)
בעל תפקיד רשמי במשרד ההגנה והלוגיסטיקה של הכוחות המזוינים של אירן;
(ג)
המפקח על העבודה בתכנית הטיל הבליסטי שיהאב 3;
(20)
אחמד דרקשנדח (Ahmad Derakhshandeh) – יושב ראש ומנהל של בנק ספה שמספק תמיכה לאיגוד התעשיות האוויריות וליחידות כפופות לו (Chairman and Managing Director of Bank Sepah);
(ז)
אנשי מפתח במשמרות המהפכה
(1)
קצין בכיר מורטזה רזייה (Brigadier General Morteza Rezaie) – סגן מפקד משמרות המהפכה (Deputy Commander of IRGC);
(2)
קצין בכיר עלי אכבר אחמדיאן (Vice Admiral Ali Akbar Ahmadian) – ראש מטה משמרות המהפכה (Chief of IRGC Joint Staff);
(3)
קצין בכיר מוחמד רזה זהדי (Brigadier General Mohammad Reza Zahedi) – מפקד כוחות היבשה של משמרות המהפכה (Commander of IRGC Ground Forces);
(4)
קצין בכיר מורטזה ספרי (Rear Admiral Morteza Safari) – מפקד חיל הים של משמרות המהפכה (Commander of the IRGC Navy);
(5)
קצין בכיר מוחמד חג׳אזי (Brigadier General Mohammad Hejazi) – מפקד כוחות ההתנגדות באסיג׳ (Commander of Bassij resistance force);
(6)
קצין בכיר קאסם סולימני (Brigadier General Qasem Soleimani) – מפקד כוחות קודס (Commander of Qods force);
(7)
קצין בכיר זולקאדר (General Zolqadr) – קצין משמרות המהפכה, סגן שר הפנים לענייני ביטחון (IRGC officer, Deputy Interior Minister for Security Affairs);
(ח)
אנשים נוספים
(1)
אמיר מועייד עלאי (Amir Moayyed Alai) – מעורב בניהול ההנדסה וההרכבה של הצנטריפוגות;
(2)
מוחמד פדאי אשיאני (Mohammad Fedai Ashiani) – מעורב בייצור ammonium uranyl carbonate ובניהול קומפלקס ההעשרה בנתנז;
(3)
עבאס רזאי אשטיאני (Abbas Rezaee Ashtiani) – פקיד בכיר במשרד לענייני חיפוש וכרייה בוועדה לאנרגיה אטומית של אירן;
(4)
חלא בחטיאר (Haleh Bakhtiar) – מעורב בייצור מגנזיום בריכוז 99.9%;
(5)
מורטזה בחזד (Morteza Behzad) – מעורב בייצור רכיבי צנטריפוגות;
(6)
ד״ר מוחמד אסלאמי (Dr. Mohammad Eslami) – ראש המכון לתעשיות הגנה ומחקר;
(7)
סייד חוסיין חוסייני (Seyyed Hussein Hosseini) – פקיד בוועדה לאנרגיה אטומית של אירן המעורב בפרויקט כור המחקר של מים כבדים באראק;
(8)
מ׳ ג׳וואד כרימי סאבט (M. Javad Karimi Sabet) – ראש חברת נובין אנרגיה;
(9)
חמיד רזה מוחג׳רני (Hamid-Reza Mohajerani) – מעורב בייצור אורניום במיתקן המרת אורניום באיספהאן;
(10)
קצין בכיר מוחמד רזה נקדי (Brigadier – General Mohammad Reza Naqdi) –
(א)
בעבר סגן מפקד הכוחות המזוינים ללוגיסטיקה ומחקר תעשייתי וראש מטה מניעת הברחות;
(ב)
מעורב במאמצים לעקוף את הסנקציות;
(11)
הושאנג נוברי (Houshang Nobari) – מעורב בניהול קומפלקס ההעשרה בנתנז;
(12)
עבאס רשידי (Abbas Rashidi) – מעורב בעבודת ההעשרה בנתנז;
(13)
קאסם סוליימני (Ghasem Soleymani) – מנהל מבצעי כריית אורניום במכרה אורניום סג׳הנד;
(14)
ג׳וואד רחיקי (Javad Rahiqi) – ראש האיגוד האירני לאנרגיה אטומית במרכז לטכנולוגיה גרעינית באספאהן.
פרסום נוסף
צו זה יפורסם באתר האינטרנט של משרד האוצר שכתובתו www.mof.gov.il תחת הכותרת ”כלים ומאגרי מידע“ – ”חקיקה“.


כ״ט בתמוז התשע״א (31 ביולי 2011)
  • יובל שטייניץ
    שר האוצר
ויקיטקסט   אזהרה: המידע בוויקיטקסט נועד להעשרה בלבד ואין לראות בו ייעוץ משפטי. במידת הצורך היוועצו בעורך־דין.