מ"ג שמות ו יז
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
בני גרשון לבני ושמעי למשפחתם.
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
בְּנֵי גֵרְשׁוֹן לִבְנִי וְשִׁמְעִי לְמִשְׁפְּחֹתָם.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
בְּנֵ֥י גֵרְשׁ֛וֹן לִבְנִ֥י וְשִׁמְעִ֖י לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | בְּנֵי גֵּרְשׁוֹן לִבְנִי וְשִׁמְעִי לְזַרְעֲיָתְהוֹן׃ |
| ירושלמי (יונתן): | בְּנוֹי דְגֵרְשׁוֹם לִבְנִי וְשִׁמְעִי לְיִיחוּסֵיהוֹן: |