מ"ג ישעיהו ג כב

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש


כב. הַמַּחֲלָצוֹת וְהַמַּעֲטָפוֹת וְהַמִּטְפָּחוֹת וְהָחֲרִיטִים.

פסוק קודם II מקראות גדולות II מקראות גדולות ישעיהו II פסוק הבא

מקרא

כתיב: המחלצות והמעטפות והמטפחות והחריטים

מנוקד: הַמַּחֲלָצוֹת וְהַמַּעֲטָפוֹת וְהַמִּטְפָּחוֹת וְהָחֲרִיטִים.

עם טעמים: הַמַּֽחֲלָצוֹת֙ וְהַמַּ֣עֲטָפ֔וֹת וְהַמִּטְפָּח֖וֹת וְהָחֲרִיטִֽים׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"המחלצות" - כיתוניא כמו (שמואל ב ב) וקח לך את חליצתו שהגוף מלובש בהם וכשפושטין אותם חולצין אותם מן הגוף

"והמעטפות" - מצעות המטה כתרגומו שושיפיא

"והמטפחות" - מפות

"והחריטים" - תרגומו מחכיא דפוס של בית הרחם כדמתרגמינן וכומז מחוך (שמות לה)

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)


מצודת ציון

"המחלצות" - מין מלבוש נאה וכן והלבש אותך מחלצות (זכריה ג)

"והמעטפות" - כסות שמתעטפות בו

"והמטפחות" - כעין צעיף וכן הבי המטפחת (רות ג)

"והחריטים" - מין כיסים נאים וכן ויצר וגו' בשני חריטים (מלכים ב' ה)