קטגוריה:במדבר לא לג
(הופנה מהדף במדבר לא לג)
ובקר שנים ושבעים אלף.
וּבָקָר שְׁנַיִם וְשִׁבְעִים אָלֶף.
וּבָקָ֕ר שְׁנַ֥יִם וְשִׁבְעִ֖ים אָֽלֶף׃
מהדורות נוספות
וּ/בָקָ֕ר שְׁנַ֥יִם וְ/שִׁבְעִ֖ים אָֽלֶף׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים (מקור):
וּבָקָ֕ר זקף גדול (מלך, דרגא 2)
שְׁנַ֥יִם מרכא (משרת, דרגא 5) וְשִׁבְעִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
אָֽלֶף סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וּבָקָר: שְׁנַיִם וְשִׁבְעִים אָלֶף.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וְתוֹרֵי שִׁבְעִין וּתְרֵין אַלְפִין׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וְתוֹרֵי שׁוּבְעִין וּתְרֵין אַלְפִין: |
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית