לדלג לתוכן

בוסתנאי/פרק כא

לא בדוק
מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי


21) אחרית בית סאססאן

שבע נקמה‪ ,‬ומלא תקוות טובות, שב הארמוץ אל המלך שירועה‬ ‫להראות לו את חרבו הטבולה בדמי כוסדראי, אך מאשר צוה שירועה‬ ‫כי לא יבוא לפניו איש ונשקו עליו, הסיר את חרבו מעליו ואחרי כן בא‬ ‫אל המלך ויקרא! כן יאבדו כל אויבי המלך‪ ,‬כאשר גוע ומת‬ ‫האכזר העריץ הזה‪.‬‬

‫"ברוך אתה לי הארמוץ" ענה שירועה "כי בידך מלאת אשר אמרת‬ ‫בפיך‪ ,‬ומעתה ראשון תהיה לי בכל שרי המלוכה כאשר היה אביך‪,‬‬ ‫וכל נחלות אביך יושבו לך‪.‬‬

זכור נא ואל תשכח אשר הבטחתני‪ ,‬לתת לי גם את שעהרין‬ ‫היפה לאשה.

‫״אותה אל תבקש ממני הארמוץ"‪ ,‬הלא ידעת כי מדתי פרס ומדי‬ ‬‬‫לא תוכל אלמנת מלך אחר היות לאשה כי אם למלך אחר‪.‬‬

‫"מה לי ולחקי פרס ומדי?" ענה הארמוץ‪, ‬"האם על מוצא פי החוקים‬ ‫סלותי לך המסלה למכון כסאך?"

‫לדברים האלה חרה אף שירועה בהארמוץ עד להשחית, אך מצא עז‬ ‫ויתאפק ויאמר‪" :‬ספרה נא לי הארמוץ‪ ,‬איך מת אבי תחת ידיך ומה היו‬ ‫דבריו האחרונים?‬"

‫והארמוץ החל לספר לו את כל דבריו את כוסדראי, ומשח בששר‬ ‫המליצה את שבר רוחו ושפלות נפשו‪ ,‬את אימתו ואת תחנוניו‪ ,‬ובשמחת‬ ‫נפש יודעת כבודה‪ ,‬הגיד הארמוץ את דבריו האחרונים אשר דבר אל כוסדראי‬ ‫לאמר‪ :‬נאוה לבן הנרצח להמית את מרצחו‪ .

‬לשמע הדברים האלה קרץ שירועה‬ ‫שפתיו בלעגי מעוג, ‬וכשמח באהבת רעהו נגש אל הארמוץ ויאמר‪ :‬הלא‬ ‫תדע הארמוץ כי כמוך אז כמוני עתה?‬

‫"מה ירמזון דבריך‪ ,‬מלכי?" שאל הארמוץ‪.‬‬

‫"דברי נכחים למבין" ענה שירועה "אתה רצחת את אבי ונאוה לבן‬ ‫הנרצח להמית את מרצחו"‪.‬‬

‫וכהתימו לדבר‪ ,‬בתק את הארמוץ בשלח אשר שלף מאזורו. הכהו אל‬ ‫החומש והארמוץ נפל אחורנית‪.‬‬‫

"עתה תעגב על אלמנת המלך" קרא שירוהע‪.‬‬

‫"ארור תהי בוגד רשע!" קרא הארמוץ בשארית כחו ושפעת דם זרמה‬ ‫מפיו ונפשו יצאה בדברו‪.‬‬

‫שירועה צוה ויוציאו את המת לקברו ‪ — .‬וישלח ויקרא אל שערהין‬ ‫וכבואה עצובת רוח וחכלילת עינים מדמעה, נגש אליה שירועה ויאמר‬ ‫"הרגעי שערהין היפה בנשים, מנעי עיניך מדמעה‪,‬ כאשר היית גברת‬ ‫אבי תהיה גבירתי — כוסדראי מת —‬

"‬ואתה בן נעות המרדות" קראה שערהין‪" .‬רצחתו וגם ירשתו‪"

‫"לא בצדק תטפול עלי את העון הזה‪ ,‬היפה במלכות" ענה שירועה‪.‬‬ ‫"לא ידי פגעה בכוסדראי‪ .‬אך הארמוץ בן מוצדו הבקיע אל הבור אשר‬ היה אסור שם‪ ,‬ונקם נקמת אביו"‪.‬‬

‫"אבל בדברך עשה!‬

‫"חלילה לי‪ ,‬לא צויתיו לא עלתה על לבי‪ ,‬ואך להפך, כמבשר‬ ‫בא אלי‪ ,‬ואקום עליו ואהרגהו נפש‪ ,‬שאי נא עיניך וראי את שלחי המגואל‬ ‫בדם‪ ,‬בו המתי את מרצח אבי‪ .

"‬ועתה שערהין גרשי כל שנאה מלבך, פני‬ ‫אלי וחנני אהבה, ראי שערהין זה לי ימים רבים ואני אהבתיך אהבת נפש‪,‬‬ ‫פני אלי היום ושמעני, ושבי לימיני על כסא מלכותי‪.‬‬

‫"מה יש את נפשך שירועה? כי אהיה לך לאשה אחרי היותי אשת‬ אביך ? —‬‫

‫"הלא ידעת שערהין כי מטעם דתי פרס ומדי‬ יוכל הבן המולך אחרי‬ ‫אביו לקחת את נשיו לו לנשים‪— .‬‬

‫"בי שירועה! אל תבקש ממני את הדבר הזה — נוצרית אנכי מבטן‬ ‫ומלידה והדבר הזה תועבה הוא לי‪.‬‬

‫"ואת שערהין תמאני לקבל באהבה את החסד הגדול אשר אני אומר‬ ‫לעשות עמך?" שאל שירועה‪.‬ "הטרם תדעי כי יש לאל ידי לעשות עמך‬ ‫רע?"‬

‫"הרגני נא הרוג ואל תאלצני לעשות הנבלה הזאת"‪.‬‬

‫"לא אותך אמית כי אם את בתך דארא"‬‬

‫"הוי אכזרי רע! איך יקחך לבך לשפוך דמי אחותך?‬

‫"איך תקשיחי לבך‪ ,‬אכזריה‪ ,‬מבתך יחידתך? הפיקי נא לי רצון‬ ‫ואשמור את דארא כאישון בת עיני‪.‬‬

‫"למען בתי הנני לתת לך שאלתך‪ .‬אך השבעה לי כי תשים עיניך‬ ‫על דארא לטובה, תנצרה, תגן בעדה כל ימי חייך‪.‬‬

‫ושירועה לא אחר וישבע לה בשם אלהי אבותיו את השבועה הקדושה‬ ‫החמורה לבני פרס‪ .‬אז צנחה שערהין להרים את המטפחת אשר‬ ‫נפלה מידה, ותרים גם את השלח, ותדקרהו בלבה "הנני מתה" ‬אמרה שערהין בנהמת לבה, "טוב לי מות מחיי זימה‪ ,‬ואתה שירוהע שמור את השבועה אשר‬ ‫נשבעת לי" —‬

‫ושירוהע נבהל ונעוה ‬למראה עיניו ויפול על שערהין המתה, וישק ‫לה ויבך בכי גדול ויקרא‪" :‬את מוצא שפתי אשמור למענך‪ ,‬את נפש‬ ‫עדינה ויקרה‪ ,‬שערהין שערהין מה עשית לי?" —‬

‫דברי המלוכה גברו על המלך שירוהע לאין מרפא ולא יכול להתאבל‬ ‫אל שערהין, שמה ושערוריה בכל רחבי ארץ ממשלתו — ותגרת יד האויב‬ ‫פרעה בה פרעות, ויהי ראשית דברו לשלוח צירים אל הקיסר היראקליוס‬ ‫ולשחרו שלום. ‬והיראקליוס נתן לו שאלתו בשמחה‪ ,‬כי שמע כי האווארים‬ ‫הגעפיתים והבולגארים שבו ויצורו על קאנסטאנטינאפאל בחיל כבד‪ ,‬ודברו‬ ‫נחוץ לבוא לעזרת עיר מלכותו‪.‬

השלום שב אל תלו ושירועה שקד‬ ‫להשיב גם שבות ארצו הסוערה‪ ,‬להחזיק במעוזי המלוכה ולעשות משפט‬ ‫צדק בעמו‪ .‬

כשמונה חדשים כלכל דברי מלכותו בדעת והשכל וכל עמיו‬ ‫ועבדיו ראו אור תקוה טובה, כי אך לאמונה יגבר בארץ ולמשפט ישר‪.

‬אך‬ ‫חטאים תרדף רעה ובן עשוק בדמי נפש אביו‪ ,‬לא ימלט מיד עונו‪.‬‬ ‫מאווי חמדתו גברו עליו וכאחשורש בשעתו שאל לו המון נשים‪ ,‬והדת‬ ‫נתנה כי יקבצו את כל נערה בתולה טובת מראה מכל מדינות מלכותו אל‬ ‫קטיספון הבירה והנערות אשר תיטבנה בעיניו תאספנה אל בית נשיו. ‫

אבל הימים הראשונים כבר עברו וכבר שנה הזמן את פניו‪ .‬הדבר אשר‬ ‫נעשה כאלף שנים לפנים באין פוצה פה ומצפצף, העיר חמת כל‬ ‫יושבי הארץ בימים האלה. גדולי השרים נועצו נוסדו יחד, קשרו קשר‬ ‫על שירועה ויפלו עליו ויכוהו נפש‪ .‬וימליכו את אחותו ארצעם־דאקטה‬ ‫תחתיו‪.‬‬

‫מה אמולה לב דארא העזובה — ומה גדול שברה! אביה ואמה מתו‬ ‫עליה ביום אחד, ועתה הומת גם אחיה אשר שמר את שבועתו ויהי לה‬ ‫כאב — ואחותה אויבתה מאז — צלחה למלוכה‪.‬‬

‫וארצעם היתה אשת חיל וכבירת כח לב‪ .‬שבר גאון פרס נגע עד‬ ‫לבבה‪ .‬והיטיב חרה לה על הקרעים אשר קרע קיסר רומא בארץ‬ ‫ממשלתה‪ ,‬ותתן את לבבה לבקש עצות להשיב את הערים אשר לקח ‫מידי אביה במלחמה. - ותפנה אל מלך התתרים ותבקש כי יכרות עמה‬ ‫ברית ויחד יבואו מלחמה בשערי רומה. החאן נתן לה שאלתה בחפץ‬ ‫נפש, ויאמר לבוא בברית עמה, ולאות אמת בקש כי תתן לו את אחותה‬ ‫דארא לאשה‪.‬‬

‫ותקרא ארצעם־דאקט לדארא ותאמר לה‪ :‬ידוע תדעי כי מלאכי מלך‬ ‫התתרים יבואו הנה‪ ,‬עמהם תלכי ותהי אשה למלך התתרים‪.‬‬

‫כשמוע דארא את הדברים האלה חרדה חרדה גדולה ותאמר‪ :‬בי‬ ‬‬‫אחותי ! אל נא תעשי עמדי הרעה הגדולה הזאת ואל תתנני בידי פרא‬ ‫האדם הזה‪.‬‬

‫"עשי זאת דארא למען שלום ארצנו" ענתה ארצעם דאקט, ‬"עלינו לבוא‬ ‫במסרת הברית את התתרים‪ ,‬והיו עלינו סתרה מצר‪ ,‬ומגן מפני קיסר‬ ‫רומא מחריב ארצנו‪.

‫"חוסי וחמולי נא עלי אחותי — הלא ידעת את משובת התתרים ועז‬ ‫רוחם‪ ,‬איככה תוכלי לראות ברעתי‪ ,‬כי כמעט אראה פניו ומתי"

‫"ומדוע איפוא לא תדרוך נפשך עז להקריב גם חייך על מזבח שלום‬ ארץ אבותיך?‬

‫״הנני ואמותה לטובת ארץ אבותי‪ ,‬אך התענות תחת יד העריץ‬ ‫הזה ימים רבים למותת — מר ממות!‬

‫"יודעת אני מאד דארא‪ ,‬כי העלם העברי ההוא אשר היה אתנו ‫בארמון אבינו היה טוב לך מן החאן‪ .‬אך הלא אנכי גבירתך בקולי תשמעי ‫ופקודתי תשמור רוחך.

"אל תשחיתי באף רחמך אחותי" קראה דארא "זכרי כי אב אחד לנו!‬", ‫ובדברה נפלה אפים ארצה לפני ארצעם דאקט ותבך בכי גדול ותתחנן‬ ‫ותאמר‪ :‬"ידעתי גם ידעתי אחותי כי שנאתני אף כי חפה אנכי מכל‬ ‫פשע ולא הכלמתיך מעודי‪ .‬אך אל תטור עברתך ואל תסגירני בידי מלך‬ ‫התתרים ולא אמותה לפניו — הלא אחותך היחידה אנכי, שארית פליטת בית‬ ‫סאססאן, וגואל אין לך זולתי בחיים"

‫לדברים האלה נכמרו נחומי[1] ארצעם-דאקט ותאמר‪ :‬יהי כדבריך, הנני‬ ‫להשיב את החאן דבר כי עודך תמאן היות לו לאשה, ‬אך למען לא יחר אפו‬ ‫עלינו, עשה זאת איפוא כמו נחתה תגרת ידי עליך לאלצך ולהעבירך‬ ‫מדעתך, ולבעבור זאת שלחתיך לאחד המבצרים להאסר שמה עד בוא‬ ‫עת רצונך"

‫"ברוך תהי אחותי, טוב לי להאסר בכלא כל ימי חיי מהיות גברת‬ ‫מולכת בבית מלך התתרים"

בעצם היום הזה שולחה דארא אל אחד מבצרי ההרים.‬ ואת מלך‬ ‫התתרים הודיעו לאמר כי היה תהיה דארא לו לאשה‪ ,‬אך יעברו ימים‬ ‫אחדים עד שתחפץ העלמה העדינה והרכה להיות אשה לאיש.

  1. ^ אולי צ"ל רחמי -- ויקיעורך.