משנה תורה לרמב"ם

מתוך ויקיטקסט

(הופנה מהדף RAM)
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
קיצור דרך: RAM

תוכן עניינים

[עריכה] על רשימת ההלכות במשנה תורה

נוסח זה של י"ד ספרי המשנה תורה והלכותיהם מבוסס על הרשימה שכתב הרמב"ם בסוף הקדמתו, כפי שנמצא בכתב יד חתום בעצם כתב ידו (Oxford Huntington 80). נוסח הרשימה מובא כאן לפי נוסח כתב היד, חוץ מכמה שינויים קלים מאוד באיות במקומות מועטים (בעיקר כתיב מלא וחסר).

כתב יד זה הופיע במהדורת צילום, וכבר נדפסו ממנו כמה מהדורות לספרים שהוא מכיל, דהיינו: ההקדמה, ספר מדע, וספר אהבה.

[עריכה] על ספר משנה תורה בוויקיטקסט

[עריכה] מקורות אפשריים לטקסט

מותר כמובן להשתמש במהדורות הישנות ולהקליד טקסטים על פיהם. למרות שהנוסח שבהם פגום מאוד, הם יכולים להיות בסיס ראשוני טוב למאגר שלנו כאן. אסור להעתיק סתם משום מאגר מידע, כי למרות שאין (ולא יכול להיות) זכויות יוצרים על טקסטים ממהדורות ישנות, בכל זאת יש הגבלות של זכויות יוצרים על העיצוב ושיטת העריכה במאגרים. לכן מותר להשתמש במאגר מידע כבסיס לעריכה מחדש, אבל רק בתנאי ששיטת העיצוב והעריכה יהיו כולם מקוריים לויקיטקסט, וכל תוספת מקורית של המאגר לא יימצא כאן.

אין זכויות יוצרים על עצם המידע (נוסח האותיות) שנמצא בכתבי היד. אבל יש זכויות יוצרים על שיטת העיצוב והעריכה במהדורות המבוססות על כתבי היד (ולפעמים גם על שיטת קביעת הנוסח על פיהם). לכן, נוסח המבוסס על הטקסט בכתב יד אחד בלי לקחת סממני עריכה ועיצוב מהמהדורות החדשות – מותר להעלות אותו לויקיטקסט.

ניתן למצוא צילומים למספר כתבי יד של הספריה הלאומית כאן.

[עריכה] חלוקת ההלכות

כידוע, חלוקת ההלכות שבתוך הפרקים בדפוסים הרגילים אינו תואם במקומות רבים את חלוקתו של הרמב"ם עצמו, כפי שהוא משתקף בכתבי היד העתיקים. פעמים רבות מקום חלוקת ההלכות בדפוסים מפריע להבנת דברי הרמב"ם, ולפעמים משנה את משמעותם של הדברים.

כאן נצטרך להחליט אם לחלק את משנה תורה לדפים על פי פרק (דף לכל פרק עם מפרשיו) או על פי הלכות (דף לכל הלכה עם מפרשיו). אם נקבל את ההחלטה האחרונה (דף לכל הלכה), נצטרך למצוא דרך לשלב את חלוקת ההלכות המקובלת מהדפוסים בתוך הטקסט באופן שלא יפריע לקריאה השוטפת.

כלים אישיים
שפות אחרות