שו"ת רשב"ץ (תשב"ץ)/נוסח השער

ספר

התשב"ץ

ארבעה חלקים

אשר חבר^[1] הנשר הגדול בעל הכנפים

זה סיני ועוקר הרים

המפורסם שמו נודע בשערים

מאור הגולה נר^[2] ישראל

פטיש החזק * עמוד הימני^[3]

הרב הגאון הגדול^[4]

אשר^[5] תורתו לא תמח ולא תזנח

כמהור"ר

שמעון ב"ר צמח

זלה"ה

אשר (היה) שלש מאות ועשרים שנה

היה גנוז ביד זרע קדש

יוצאי ירך הרב המחבר ז"ל הנ"ל

לא יצא לאור העולם^[6] עד היום הזה

נתגלגלה זכות^[7] על יד שלוחא דרחמנא

יקר רוח איש תבונה

החכם המרומם כמהר"ר

מאיר קרשקש נר"ו

מבנן של קדושים ושלשלת יוחסים

בן החכם השלם כמהר"ר נתנאל זלה"ה^[8]

אשר^[9] נדבה רוחו לזכות את הרבים

ולעשות נחת רוח^[10] לאותו צדיק המחבר^[11] הנ"ל

דובב שפתי ישינים

זכות הרבים תלוי בו

ולכל בני ישראל עם קרובו^[12]

באמשטרדם

נדפס בבית הרופא המובהק כהר"ר נפתלי הירץ לוי

שנת וזאת התורה אשר שם משה לבני ישראל^[13]

לפ"ק

^ במהדורת למברג במקום "אשר חבר", כתבו אוצר החכמה אשר אצל וסגל
^ שם: נזר.
^ שם: הימיני.
^ שם הוסיפו: המופלג מורינו ורבינו ועטרת ראשינו.
^ שם הוסיפו: אור.
^ שם נוסף: על יד הדפוס
^ שם: והיום הזה נתגלגל הזכות.
^ שם הוסיפו: נין ונכד לאותו צדיק החכם השלם הדיין הרב הגדול הישיש כמוהר"ר נתנאל קרשקש זלה"ה.
^ שם נוסף: רוח ה' נוססה בו ונדבה.
^ שם הקדימו: דובב שפתי ישינים, לכאן.
^ שם: להרב המחבר ז"ל.
^ מכאן נשמט כמובן בדפוס לעמבערג, ובמקומו הדפיסו שהספר נדיר וכו', ושתיקנוהו מטעויות, והוסיפו מראי מקומות, ונדפס בלעמבערג אצל אורי זאב סאלאט שנת תרנ"א.
^ המדפיסים הדגישו בטעות רק את תיבת "אשר" שעולה תק"א. אבל בידוע בוודאות שנסתיימה ההדפסה בשנת תצ"ט תוקנו ההדגשות לפי השערה