שירים (שאול טשרניחובסקי)/ראי אדמה/היהודים בשער
Heu, ante ports! Heu! "הוּא כְּבָר אֶל מוּל הַשָּׁעַר:"[1]
כָּאן חֲנִיבַעַל, כָּאן! קָרוֹב מְאֹד כִּי בָא!
[יוֹם יוֹם פְּלִיטִים שָׁבִים ... הַקּוֹנְסוּל[2] מַה קִּוָּה?]
סוֹעֵר וּבִכְבֵדוּת, כָּעָב לִפְנֵי הַסָּעַר.
Heu, ante portas! Heu! דָּרַך אַרְיֵה שָׁם, נָעַר?
חֵיל כְּנַעֲנִים, לוּבִים, קַרְתָּגָאִים וּשְׁבָא ...
וּבְדִמְדּוּמֵי יוֹם בָּא כְּלוּם וֶנוּס[3] זֶה זִיוָהּ
אוֹ כְּבָר חֹד-קוֹבָעוֹ מַבְרִיק בְּקָרַחַת יָעַר?
עָבְרוּ חָלְפוּ שָׁנִים, נָפְלוּ בְּנֵי-שֵׁם בְּזָמָה[4]:
וּבְשַׁעַר-טִיטוּס כְּבָר גַּם יְהוּדָה נָדָמָּה,
גַּם רוֹמָא נֶאֱלְמָה מִלָּחֶם וּקְרָבוֹת,
וְרוֹמָא חֲדָשָׁה קָמָה עַל חֳרָבוֹת, –
וְהַפַּחַד טֶרֶם סָר, וְעוֹד גָּדוֹל הַצָּעַר:
"שֵׁמִים עָלַיִךְ, עִיר! וְהַיְּהוּדִים בַּשָּׁעַר!"
תל-אביב, 1939
טקסט זה הועתק מפרויקט בן-יהודה.