שיחת תבנית:שערי תיקון מידות הנפש

שמות השערים

שמות השערים לקוחים מהכותרות המופיעות בתחילתו של כל שער ושער. יש גם כמה רשימות נוספות של עשרים המידות בהקדמה לספר, ובהן מופיעים שמות השערים בשינויים קלים. במיוחד ברשימת השערים שבסוף ההקדמה יש תוספת הסבר לכמה מהם שמשתמע ממנה שם כפול, כגון: "הגאוה והגבהות" או "הכעס וחרון". יש גם שם של מידה עם תופסת הוראה, כגון: "השפלות ולהורות להתנהג בה" ו"העזות ולהזהר ממנה".

בטבלה אם כן לוקחת את עיקר שמו של השער (שהוא כותרתו של הדף) את מה שרשום בתחילת השער (לעומת מה שכתוב בהקדמה), אבל במקרה של שם כפול למידה הוא בדרך כלל מופיע בטקסט של הטבלה. כגון שער הרחמים (על פי מה שכתוב בתחילת השער), ובטבלה מופיע הרחמים והחנינה לפי רשימת השערים בסוף ההקדמה.

רק בשער הבושת (ח"א שער שלישי) לא כתבנו "הבושת והענוה" כפי שכתוב בסוף ההקדמה, בגלל שבמקומות אחרים בהקדמה כתוב "הענוה" בתור כינוי לשער השני (השפלות), והדבר יכול לגרום לבלבול.