קפואירה - קובץ שירים/quem nunca caiu

מילים ותרגום מילולי (עריכת מילים, עריכת תרגום)

quem nunca caiu
na roda de capoeira
não sabe o valor da queda
pensa que é só brincadeira

eu já caí
mas agora tou em pé
pronto pra cair de novo
quando meu deus quiser

מי שאף פעם לא נפל
ברודה של קפואירה
לא יודע את הערך של הqueda
חושב שהיא רק צעצוע

אני כבר נפלתי
אבל עכשיו אני עומד
מוכן ליפול מחדש
מתי שהאל שלי ירצה