לדלג לתוכן

קפואירה - קובץ שירים/não me chama de muleque

לא בדוק
מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי

דף שיר השייך לקובץ שירי קפואירה.

מילים ותרגום מילולי (עריכת מילים, עריכת תרגום)

não me chama de muleque
não me chama de muleque
que muleque não sou eu
olha quem me chamou de muleque
era o meu besouro preto

é tu que é muleque
o muleque é tu -coro

não me chama de muleque
não me chama de muleque
que muleque não sou eu
quem me chamou de muleque
foi o besouro preto e besouro morreu

אל תקרא לי פרחח
אל תקרא לי פרחח
כי פרחח אני לא
תראה, מי שקרא לי פרחח
היה החיפושית השחורה שלי

זה אתה שפרחח
הפרחח זה אתה

אל תקרא לי פרחח
אל תקרא לי פרחח
כי פרחח אני לא
מי שקרא לי פרחח
היה ביזורו השחור וביזורו מת

תרגום נוסף (עריכה)

besouro
חיפושית, שם של קפואיריסט ידוע

נראה לי שכאן הכוונה לקפואיריסט, משהו כמו "רק ביזורו היה יכול לקרוא לי פרחח ואתה לא".


יצירת פסקה תרגום חופשי יצירת פסקה הערות