לדלג לתוכן

קפואירה - קובץ שירים/apanha a laranja menino

לא בדוק
מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי

דף שיר השייך לקובץ שירי קפואירה.

מילים ותרגום מילולי (עריכת מילים, עריכת תרגום)

apanha a laranja menino
apanha a laranja no chão
defende o seu reino sozinho
com a força do seu coração

convidei o meu amigo
não veio -coro
me deixou com saudade
outra vez -coro
quem faz uma e faz duas
faz três -coro
quem faz quatro e faz sinco
faz seis -coro

הרם את התפוז ילד
הרם את התפוז בריצפה
הגן על הממלכה שלך לבד
עם הכוח של הלב שלך

הזמנתי את החבר שלי
לא בא
השאיר אותי עם געגוע
עוד פעם
מי שעושה אחת ועושה שתים
עושה שלוש
מי שעושה ארבע ועושה חמש
עושה שש

תרגום חופשי (עריכה)

... השאיר אותי מתגעגע ...

הערות (עריכה)

לא לבלבל עם השיר apanha a laranja no chão tico-tico
.


יצירת פסקה תרגום נוסף