ביאור:עזרא ג ז

הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל גם פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, שאינם מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.

במלכים א ה ובדברי הימים ב ב מובא גם כן ששלמה המלך השתמש בשירות של מלך צור לכרות עצים והדברים מקבילים.

העברת העצים מהלבנון לירושלים:

מלכים: כג עֲבָדַי יֹרִדוּ מִן הַלְּבָנוֹן יָמָּה, וַאֲנִי אֲשִׂימֵם דֹּבְרוֹת רפסודות עַד הַמָּקוֹם אֲשֶׁר תִּשְׁלַח אֵלַי וְנִפַּצְתִּים שָׁם אפרק את הרפסודות וְאַתָּה תִשָּׂא תקח אותם מהחוף לירושלים.

דברי הימים: טו וַאֲנַחְנוּ נִכְרֹת עֵצִים מִן הַלְּבָנוֹן כְּכָל צָרְכֶּךָ וּנְבִיאֵם לְךָ רַפְסֹדוֹת עַל יָם יָפוֹ, וְאַתָּה תַּעֲלֶה אֹתָם יְרוּשָׁלָ‍ִם.

אצלנו: לְהָבִיא עֲצֵי אֲרָזִים מִן הַלְּבָנוֹן אֶל יָם יָפוֹא נמל יפו, ומשם לירושלים.

התשלום תמורת העצים:

מלכים: כה וּשְׁלֹמֹה נָתַן לְחִירָם עֶשְׂרִים אֶלֶף כֹּר חִטִּים מַכֹּלֶת לְבֵיתוֹ, וְעֶשְׂרִים כֹּר שֶׁמֶן כָּתִית, כֹּה יִתֵּן שְׁלֹמֹה לְחִירָם שָׁנָה בְשָׁנָה.

דברי הימים: יד וְעַתָּה הַחִטִּים וְהַשְּׂעֹרִים הַשֶּׁמֶן וְהַיַּיִן אֲשֶׁר אָמַר אֲדֹנִי יִשְׁלַח לַעֲבָדָיו.

אצלנו: וּמַאֲכָל חיטים וּמִשְׁתֶּה יין וָשֶׁמֶן לַצִּדֹנִים וְלַצֹּרִים.