ביאור:מעומד/עתיקות/יתדות/תו-תה-תי
תו-תה-תי - לוח לימוד כתב יתדות.
 |
שימו לב! דף זה (או קטע זה) עדיין לא גמור והוא לא מציג את היצירה בשלמותה. דף זה (או קטע זה) נמצא כעת בשלבי הקלדה. אם יש באפשרותכם להמשיך את ההקלדה - אתם מוזמנים. |
לוחות כמוהו נמצאו בכל רחבי נהריים, למן תקופת השומרית העתיקה, ועד סוף ימי כתב היתדות, ברוב הממלכות בהם שימש כתב זה. ראו בויקיפדיה באנגלית (שכתבתי זה עתה וטרם תרגמתי).
כתב היתדות נקרא משמאל לימין. סדר קריאת תרגילי הקריאה והכתיבה מתחיל בטור הימני(!) למעלה, מילה אחר מילה מלמעלה למטה. קריאת כל מילה נעשית כמו באנגלית משמאל לימין. עם סיום הטור הראשון בתחתיתו, עוברים לטור השני מימין לטור הראשון, ובסיומו לטור השלישי, השמאלי.
TU-TA-TI on English Wikipedia.
| טור ראשון | יתדות 3 | טור שני | יתדות 2 | טור ראשון | יתדות |
|---|---|---|---|---|---|
| 1א. תו | 𒌅 ובשומרית ΣΣEI אכדית: תָּא - בא |
10ד. כּוכָכי | 20ד. וּשָׁשׁישׁ | ||
| 1ב. תא | 𒋫 או EIII= שומרית: מאת, ובאכדית: כי (עילת) |
11א. לו | 21א. פור | ||
| 1ג. תי | 𒋾 (צ צלע וגם חי. צורת חץ) |
11ב. לה | י2 | 21ב. פר | ב |
| 1ד. תותתי | 𒌅𒋫𒋾 | 11ג. לי | 21ג. פיר | ג | |
| 2א. נו | 𒉡 או X שומרית: לא. |
11ד. לוללי | 21ד. פּורפרפיר | י3 | |
| 2ב. נה | 𒈾 או 𒎎 שומרית: סלע |
12א. או | 22א. ובּ | א | |
| 2ג. ני | 𒉌 שומרית: שֶמֶן ושומן |
12ב. אה | 22ב. אבּ | ב | |
| 2ד. נונני | 𒉡𒈾𒉌22ג. יבּ | 12ג אי | 22ג. ?? | ??? | |
| 3א. בּו | 𒁍 האריך | 12ד. אואאי | י2 | 22ד. וּבָּבּיב | |
| 3ב. בה | 𒁀 בָּצַע | 13א. מו | 13 | 23א. וּל | ??? |
| 3ג. בי | 𒁉 שומרית: קש (בירה) |
13ב. מה | 23ב. אַל | ||
| 3ד. בובבי | 𒁉𒁀𒁍 | 13ג. מי | 23ג. יִל | ||
| 4א. זו | 𒍪 או II=- שומרית: עצה ידיעה |
13ד. מוממי | י2 | ||
| 4ב. זה | 𒍝 שומרית: אבן יקרה (מזכיר זהר וזהב) |
14א. שו | 24א. וז | י3 | |
| 4ג. זי | 𒍣 שומרית: הסיר, הזיז |
14ב. שה | 24ב. אז | י3 | |
| 4ד. זוזזי | 𒍪𒍝𒍣 | 14ג. שי | 24ג. יִז | י3 | |
| 5א. סו | 𒋢 גוף | 14ד. שוששי | 24ד. וּזזיז | י3 | |
| 5ב. סה | 15א. גו | 25א. וכ | |||
| 5ג. סי | 15ב. גה | 25ב. אכ | |||
| 5ד. סוססי | 15ג. גי | 25ג. יִכ | |||
| 25ד. וּכַּכּיכּ | 15ד. גוגגי | 6א. חו | |||
| 26א. -ומ | 16א. ןו | 6ב. חה | |||
| 26ב. -אֲם | 16ב. ןה | 6ג. חי | |||
| 26ג. -יִם | 16ג. ןי | 6ד. חוחחי | |||
| 26ד. -וממִים | 16ד.ןוןןי | 7א. דו | |||
| 27א. -וּד | טקסט התא | 17א. פו | 7ב. דה | ||
| 27ב. -אד | טקסט התא | 17ב. פה | 7ג. די | ||
| 27ג. -יד | טקסט התא | 17ג. פי | 7ד. דודדי | ||
| 27ד. -ודדיד | טקסט התא | 17ד. פּופפי | 8א. רו | ||
| 28א. -וח | 18א. ור | י2 | 8ב. רה | ||
| 28ב. -אח | 18ב. אר | 8ג רי | |||
| 28ג. -יח | 18ג יר | 8ד. רוררי | |||
| 28ד. -וחחיח | 18ד. וּרריר | 9א. וו | |||
| 29א. -וא | תום | 9ב. וה | |||
| 29ב. -אא | תם | 9ג. וי | |||
| 29ג. -יא | תים | 9ד. ווּוָהוי | |||
| 29ד. -ואאיא | יתדות | 19ד. תּומתּמתּים | 10א. כו | ||
| ניסבא זאמי | 20א. וּש | יתדות | 10ב. כה | ||
| ... | ... | 20ב. אַש | יתדות 20ב | 10ג. כּי | יתדות 10ג |
| ... | ... | 20ג. יש | יתדות 20ג | ... | ... |
סיכום
[עריכה]סדר הסימנים:
- הברה פתוחה: טור א תּנבּ זס חדּר וכּ טור ב כּלאמ ש גנּ ארתמ
- ספירה: 10 עיצורים בטור הראשון. 10 עיצורים בטור השני.
- הברה סגורה המסתיימת באותיות: ר (תמ) ש פרלזכּ מדחע
- עיצורים קיימים: א בגד וזח כלמ נס פ רשת \
- עיצורים חסרים: אחת מהאותיות המתחלפות קיימת: אה(ח)יעק, טת צס