ביאור:ארכיב = אכריב

הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל גם פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, שאינם מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.

הושע י יא:

"ואפרים עגלה מלמדה אהבתי לדוש

ואני עברתי על טוב צוארה

ארכיב אפרים יחרוש יהודה ישדד לו יעקב"

לפי ההקבלה יש מפרשים ארכיב = אכריב , משורש כרב (ארמית) שעניינו חרישה / שדידה (ראו גם מילים נוספות המציינות חרישה ).

לפי זה יש גם המפרשים כרוב = שור

ביחזקאל אחת החיות מתוארת פעם כשור ופעם ככרוב

אני כבר כתבתי שלדעתי יתכן שכרוב = חרוף (ערבית , ארמית) = כבש

 

מקורות

על-פי מאמר של אביתר כהן שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2007-06-06.

דף זה הוסב אוטומטית מאתר הניווט בתנ"ך. (הקישור המקורי) יתכן שבגלל שגיאה בתוכנת ההסבה נפלו טעויות. אתם מוזמנים לתקן את הטעויות, ולמחוק הודעה זו מהדף.

קיצור דרך: tnk1/messages/ljon_jorj_xrj2_0