קפואירה - קובץ שירים/puxada de rede/תרגום

הסירה שלי הולכת לצאת לים
אני הולך לעבוד, יקירתי
אם האל ירצה כאשר אני אשוב מהים
דג טוב אני אביא
השותפים שלי גם יחזרו
ולאל בשמיים נודה

שלום, שלום
דייג אל תשכח ממני
אני אתפלל בשביל שתיהיה לך זמן טוב, יקירי
בשביל שלא יהיה לך זמן גרוע
אעשה את הדרך שלך חלקה
מבושמת ברוזמרין

בים בים בים
בים אני ראיתי שרה
בים בים בים או' בת-ים שלי
היא בת-ים

מה זה מה שיתאפשר לי
בשביל להביא
לגברת ז'נאינה שם בעומק של הים
שרשרת מזהב
סרטים של משי
בשביל גברת ז'נאינה, היא עלמה יפה

אי נאנא אי
אי נאגו
אי נאנא אי
הרשת למשוך

משוך וקשור, מלח
משוך וקשור
וראה את הרוח שלוקחת אותך אל החוף