מ"ג יחזקאל כח ד
<< · מ"ג יחזקאל · כח · ד · >>
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
בחכמתך ובתבונתך עשית לך חיל ותעש זהב וכסף באוצרותיך
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
בְּחָכְמָתְךָ וּבִתְבוּנָתְךָ עָשִׂיתָ לְּךָ חָיִל וַתַּעַשׂ זָהָב וָכֶסֶף בְּאוֹצְרוֹתֶיךָ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
בְּחׇכְמָֽתְךָ֙ וּבִתְבוּנָ֣תְךָ֔ עָשִׂ֥יתָ לְּךָ֖ חָ֑יִל וַתַּ֛עַשׂ זָהָ֥ב וָכֶ֖סֶף בְּאוֹצְרוֹתֶֽיךָ׃
תרגום יונתן
בְּחוּכְמְתָךְ וּבְסִכְלְתָנוּתָךְ קְנִיתָא לָךְ נִכְסִין וּכְנִשְׁתָּא דַהֲבָא וְכַסְפָּא בְּאוֹצְרָךְ:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"בחכמתך" - וכי בחכמתך עשית לך כח ואומץ ואספת זהב וכסף באוצרותיך
מצודת ציון
"חיל" - ענין כח ואומץ כמו המאזרני חיל (תהלים יח)
"ותעש" - ענין קבוץ ואסיפה כמו ואת הנפש אשר עשו בחרן (בראשית יב)מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"ותעש זהב". עשיה ממש כפשוטו:<< · מ"ג יחזקאל · כח · ד · >>