מ"ג איוב יח יט
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לא נין לו ולא נכד בעמו ואין שריד במגוריו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לֹא נִין לוֹ וְלֹא נֶכֶד בְּעַמּוֹ וְאֵין שָׂרִיד בִּמְגוּרָיו.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
לֹ֘א נִ֤ין ל֣וֹ וְלֹא־נֶ֣כֶד בְּעַמּ֑וֹ
וְאֵ֥ין שָׂ֝רִ֗יד בִּמְגוּרָֽיו׃
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"לא נין" - לא ישאר לו בתוך עמו לא נין ולא נכד ולא ישאר מי מהם במקום שהיה גר שם כי מהם ימותו ומהם ילכו שבי אל עם אחר
מצודת ציון
"נין" - זה הבן
"נכד" - זה בן הבן
"שריד" - שיור כמו שריד ופליט (ירמיהו מב)