קטגוריה:תהלים לט ד
חם לבי בקרבי בהגיגי תבער אש דברתי בלשוני.
חַם לִבִּי בְּקִרְבִּי בַּהֲגִיגִי תִבְעַר אֵשׁ דִּבַּרְתִּי בִּלְשׁוֹנִי.
חַם־לִבִּ֨י ׀ בְּקִרְבִּ֗י
בַּהֲגִיגִ֥י תִבְעַר־אֵ֑שׁ
דִּ֝בַּ֗רְתִּי בִּלְשׁוֹנִֽי׃
חַם־לִבִּ֨/י׀ בְּ/קִרְבִּ֗/י בַּ/הֲגִיגִ֥/י תִבְעַר־אֵ֑שׁ דִּ֝בַּ֗רְתִּי בִּ/לְשֽׁוֹנִ/י׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
חַם־לִבִּ֨י אזלא לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
בְּקִרְבִּ֗י רביע גדול (משנה, דרגא 3)
בַּהֲגִיגִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) תִבְעַר־אֵ֑שׁ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
דִּ֝בַּ֗רְתִּי גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
בִּלְשֽׁוֹנִי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
רד"ק
דברתי בלשוני: הוא כפל דבר, רוצה לומר: כשדברתי בלשוני.
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בהגיגי" - מלשון הגיון ודבור
מצודת דוד
"בהגיגי" - כשהגה יוצא מפי בוערת כאש כי ההבל חם מאד
"דברתי בלשוני" - מוסב על תבער אש לומר תבער כאש כשאדבר בלשוני וכפל הדבר במ"ש
"חם לבי" - הלב אשר בקרבי נתחמם מאד מאש החלימלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים לט ד"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.