קטגוריה:שמואל א ז ד
ויסירו בני ישראל את הבעלים ואת העשתרת ויעבדו את יהוה לבדו.
וַיָּסִירוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת הַבְּעָלִים וְאֶת הָעַשְׁתָּרֹת וַיַּעַבְדוּ אֶת יְהֹוָה לְבַדּוֹ.
וַיָּסִ֙ירוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת־הַבְּעָלִ֖ים וְאֶת־הָעַשְׁתָּרֹ֑ת וַיַּעַבְד֥וּ אֶת־יְהֹוָ֖ה לְבַדּֽוֹ׃
וַיָּסִ֨ירוּ֙ וַ - ו' החיבור
יָּסִ֨ירוּ֙ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/5493
מורפ': HC/Vhw3mp בְּנֵ֣י בְּנֵ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmpc יִשְׂרָאֵ֔ל יִשְׂרָאֵ֔ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַבְּעָלִ֖ים הַ - מילית, ה' הידיעה
בְּעָלִ֖ים - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: d/1168 a
מורפ': HTd/Np וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־הָעַשְׁתָּרֹ֑ת הָ - מילית, ה' הידיעה
עַשְׁתָּרֹ֑ת - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: d/6252
מורפ': HTd/Np וַיַּעַבְד֥וּ וַ - ו' החיבור
יַּעַבְד֥וּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/5647
מורפ': HC/Vqw3mp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־יְהוָ֖ה יְהוָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp לְבַדּֽוֹ לְ - מילת יחס
בַדּֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l/905
מורפ': HR/Ncmsc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיָּסִ֨ירוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּנֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֶת־הַבְּעָלִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
וְאֶת־הָעַשְׁתָּרֹ֑ת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיַּעַבְד֥וּ מרכא (משרת, דרגא 5) אֶת־יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
לְבַדּֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיָּסִירוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת הַבְּעָלִים וְאֶת הָעַשְׁתָּרֹת, וַיַּעַבְדוּ אֶת יְהוָה לְבַדּוֹ.
פרשנות מסורתית:
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
תעלומות לב:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית