שיר השירים ח/תרשים טעמים
טעמי המקרא מוכרים כתווים למנגינה, אך למעשה יש להם תפקיד נוסף: כמערכת פיסוק משוכללת.
הטעמים מסמנים את אמצע הפסוק, את אמצע כל אחד משני החלקים שנוצרו, וכן הלאה – עד שמגיעים לרמת המילים הבודדות.
אופן החלוקה
ראשית, החלוקה מתבצעת על פי הטעם הנחשב ל"קיסר" – הלא הוא האתנחתא. לאחר מכן נחפש את ה"מלך" הראשון בכל מחצית. בתוך החלק הראשון (הימני) של המלך נחפש "משנה" (זהו החלק הנחשב "בתחום שלטונו" של המלך, ולכן הוא "ממנה" שם גורם זוטר יותר), ובחלק השני (השמאלי) נחפש מלך נוסף.
להרחבה על שיטת חלוקה זו, כדאי לעיין בספריו של הרב ברויאר על טעמי המקרא, ובמצגת הזו.
- הסימן מַקָף־ מחבר שתי מילים כאילו היו מילה אחת.
- טעמי המקרא מסמנים גם את האות אותה יש להדגיש (מלעיל\מלרע).
- בספרי אמ"ת - איוב (מלבד שני הפרקים הראשונים והפרק האחרון), משלי, תהלים מערכת טעמי המקרא שונה. להרחבה ראו בוויקיפדיה.
דירוג הטעמים
צבע המילים משתנה בהתאם ל"חוזק" הטעם:
- 1. קיסרים: סוֹף-פָּסֽוּק סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1), אֶתְנַחְתָּ֑א אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
- 2. מלכים: זָקֵף-קָטֹ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2), זָקֵף-גָּד֕וֹל זקף גדול (מלך, דרגא 2), סֶגּוֹל֒ סגול (מלך, דרגא 2) , שַׁלְשֶׁ֓לֶת שלשלת (מלך, דרגא 2), טִפְּחָ֖א טפחא (מלך, דרגא 2)
- 3. מִשְׁנִים (או שָׂרִים): רְבִיעִ֗י רביעי (משנה, דרגא 3), זַרְקָא֮ זרקא (משנה, דרגא 3), פַּשְׁטָא֙ פשטא (משנה, דרגא 3), יְ֚תִיב יתיב (משנה, דרגא 3), תְּבִ֛יר תביר (משנה, דרגא 3)
- 4. שָׁלִישִׁים (או פְּקִידִים): פָּזֵ֡ר פזר (שליש, דרגא 4), קַרְנֵי-פָרָ֟ה קרני פרה (שליש, דרגא 4), תְּ֠לִישָא-גְדוֹלָה תלישא גדולה (שליש, דרגא 4), אַזְלָא-גֵּ֜רֵשׁ גרש (שליש, דרגא 4), גֵּרְשַׁ֞יִם גרשיים (שליש, דרגא 4), מוּנַח-לְגַרְמֵ֣הּ׀ מונח לגרמה (שליש, דרגא 4)
- 5. משרתים: מוּנַ֣ח מונח (משרת, דרגא 5), מַהְפַּ֤ך מהפך (משרת, דרגא 5), מֵרְכָ֥א מרכא (משרת, דרגא 5), מֵרְכָא-כְּפוּלָ֦ה מרכא כפולה (משרת, דרגא 5), דַּרְגָּ֧א דרגא (משרת, דרגא 5), קַדְמָ֨א קדמא (משרת, דרגא 5), תְּלִישָׁא-קְטַנָּה֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5), יָרֵחַ-בֶּן-יוֹמ֪וֹ ירח בן יומו (משרת, דרגא 5)
- 6. טעמים לא מנוגנים: מֶֽתֶג מתג (לא מנוגן, דרגא 6) מַקָף־ פְּסִיק׀ פסיק (לא מנוגן, דרגא 6)
כאשר מניחים את סמן העכבר מעל מילה, יופיעו שם הטעם ודרגתו.
צבעי המסגרות (חלוקת הפסוק):
לקווים המקיפים את חלקי הפסוק בחרנו צבעים באופן שרירותי (הדרגתיים):
- החלוקה הראשית - שלרוב מתבצעת על ידי אֶתְנַחְתָּ֑א
- חלוקה משנית - שלרוב מתבצעת על ידי 'מלכים': זָקֵף-קָטֹ֔ן, זָקֵף-גָּד֕וֹל, סֶגּוֹל֒ , שַׁלְשֶׁ֓לֶת, טִפְּחָ֖א
וכן הלאה: חלוקה 3 חלוקה 4 חלוקה 5 חלוקה 6 חלוקה 7 חלוקה 8
חלוקת הפסוקים לפי הטעמים מבוססת על עבודת OpenScriptures Hebrew Bible Project באתר hb.openscriptures.org ומוצגת כאן בהתאם לרישיון האתר. לשם הנוחות, השתמשנו בשמות הטעמים המקובלים במסורת אשכנז. יצוין כי אף שהשמות והלחנים משתנים בין העדות, צורת הטעמים בדפוסים זהה ואין לכך השפעה על אופן חלוקת הפסוק.
מִ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) יִתֶּנְךָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
כְּאָ֣ח מונח (משרת, דרגא 5) לִ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
יוֹנֵ֖ק טפחא (מלך, דרגא 2)
שְׁדֵ֣י מונח (משרת, דרגא 5) אִמִּ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אֶֽמְצָאֲךָ֤ מהפך (משרת, דרגא 5) בַחוּץ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶשָׁ֣קְךָ֔ מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
גַּ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹא־יָב֥וּזוּ מרכא (משרת, דרגא 5) לִֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אֶנְהָֽגֲךָ֗ רביעי (משנה, דרגא 3)
אֲבִֽיאֲךָ֛ תביר (משנה, דרגא 3)
אֶל־בֵּ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) אִמִּ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
תְּלַמְּדֵ֑נִי אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אַשְׁקְךָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מִיַּ֣יִן מונח (משרת, דרגא 5) הָרֶ֔קַח זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מֵעֲסִ֖יס טפחא (מלך, דרגא 2)
רִמֹּנִֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
שְׂמֹאלוֹ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
תַּ֣חַת מונח (משרת, דרגא 5) רֹאשִׁ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וִֽימִינ֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
תְּחַבְּקֵֽנִי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הִשְׁבַּ֥עְתִּי מרכא (משרת, דרגא 5) אֶתְכֶ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּנ֣וֹת מונח (משרת, דרגא 5) יְרוּשָׁלִָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
מַה־תָּעִ֧ירוּ דרגא (משרת, דרגא 5) ׀ פסיק (לא מנוגן, דרגא 6) וּֽמַה־תְּעֹֽרְר֛וּ תביר (משנה, דרגא 3)
אֶת־הָאַהֲבָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
עַ֥ד מרכא (משרת, דרגא 5) שֶׁתֶּחְפָּֽץ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
מִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) זֹ֗את רביעי (משנה, דרגא 3)
עֹלָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מִן־הַמִּדְבָּ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מִתְרַפֶּ֖קֶת טפחא (מלך, דרגא 2)
עַל־דּוֹדָ֑הּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
תַּ֤חַת מהפך (משרת, דרגא 5) הַתַּפּ֨וּחַ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עֽוֹרַרְתִּ֔יךָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
שָׁ֚מָּה יתיב (משנה, דרגא 3)
חִבְּלַ֣תְךָ מונח (משרת, דרגא 5) אִמֶּ֔ךָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
שָׁ֖מָּה טפחא (מלך, דרגא 2)
חִבְּלָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) יְלָדַֽתְךָ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
שִׂימֵ֨נִי קדמא (משרת, דרגא 5) כַֽחוֹתָ֜ם גרש (שליש, דרגא 4)
עַל־לִבֶּ֗ךָ רביעי (משנה, דרגא 3)
כַּֽחוֹתָם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עַל־זְרוֹעֶ֔ךָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּֽי־עַזָּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) כַמָּ֨וֶת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אַהֲבָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
קָשָׁ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) כִשְׁא֖וֹל טפחא (מלך, דרגא 2)
קִנְאָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
רְשָׁפֶ֕יהָ זקף גדול (מלך, דרגא 2)
רִשְׁפֵּ֕י זקף גדול (מלך, דרגא 2)
אֵ֖שׁ טפחא (מלך, דרגא 2)
שַׁלְהֶ֥בֶתְ מרכא (משרת, דרגא 5) יָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
מַ֣יִם מונח (משרת, דרגא 5) רַבִּ֗ים רביעי (משנה, דרגא 3)
לֹ֤א מהפך (משרת, דרגא 5) יֽוּכְלוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לְכַבּ֣וֹת מונח (משרת, דרגא 5) אֶת־הָֽאַהֲבָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּנְהָר֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׁטְפ֑וּהָ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אִם־יִתֵּ֨ן קדמא (משרת, דרגא 5) אִ֜ישׁ גרש (שליש, דרגא 4)
אֶת־כָּל־ה֤וֹן מהפך (משרת, דרגא 5) בֵּיתוֹ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בָּאַהֲבָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בּ֖וֹז טפחא (מלך, דרגא 2)
יָב֥וּזוּ מרכא (משרת, דרגא 5) לֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אָח֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) לָ֨נוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
קְטַנָּ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְשָׁדַ֖יִם טפחא (מלך, דרגא 2)
אֵ֣ין מונח (משרת, דרגא 5) לָ֑הּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
מַֽה־נַּעֲשֶׂה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לַאֲחֹתֵ֔נוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בַּיּ֖וֹם טפחא (מלך, דרגא 2)
שֶׁיְּדֻבַּר־בָּֽהּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אִם־חוֹמָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) הִ֔יא זקף קטן (מלך, דרגא 2)
נִבְנֶ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) עָלֶ֖יהָ טפחא (מלך, דרגא 2)
טִ֣ירַת מונח (משרת, דרגא 5) כָּ֑סֶף אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאִם־דֶּ֣לֶת מונח (משרת, דרגא 5) הִ֔יא זקף קטן (מלך, דרגא 2)
נָצ֥וּר מרכא (משרת, דרגא 5) עָלֶ֖יהָ טפחא (מלך, דרגא 2)
ל֥וּחַ מרכא (משרת, דרגא 5) אָֽרֶז סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
אֲנִ֣י מונח (משרת, דרגא 5) חוֹמָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְשָׁדַ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
כַּמִּגְדָּל֑וֹת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אָ֛ז תביר (משנה, דרגא 3)
הָיִ֥יתִי מרכא (משרת, דרגא 5) בְעֵינָ֖יו טפחא (מלך, דרגא 2)
כְּמוֹצְאֵ֥ת מרכא (משרת, דרגא 5) שָׁלֽוֹם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כֶּ֣רֶם מונח (משרת, דרגא 5) הָיָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) לִשְׁלֹמֹה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בְּבַ֣עַל מונח (משרת, דרגא 5) הָמ֔וֹן זקף קטן (מלך, דרגא 2)
נָתַ֥ן מרכא (משרת, דרגא 5) אֶת־הַכֶּ֖רֶם טפחא (מלך, דרגא 2)
לַנֹּטְרִ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אִ֛ישׁ תביר (משנה, דרגא 3)
יָבִ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) בְּפִרְי֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶ֥לֶף מרכא (משרת, דרגא 5) כָּֽסֶף סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כָּרְמִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) שֶׁלִּ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
לְפָנָ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
הָאֶ֤לֶף מהפך (משרת, דרגא 5) לְךָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שְׁלֹמֹ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּמָאתַ֖יִם טפחא (מלך, דרגא 2)
לְנֹטְרִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) אֶת־פִּרְיֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הַיוֹשֶׁ֣בֶת מונח (משרת, דרגא 5) בַּגַּנִּ֗ים רביעי (משנה, דרגא 3)
חֲבֵרִ֛ים תביר (משנה, דרגא 3)
מַקְשִׁיבִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) לְקוֹלֵ֖ךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
הַשְׁמִיעִֽינִי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
בְּרַ֣ח מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
דּוֹדִ֗י רביעי (משנה, דרגא 3)
וּֽדְמֵה־לְךָ֤ מהפך (משרת, דרגא 5) לִצְבִי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
א֚וֹ יתיב (משנה, דרגא 3)
לְעֹ֣פֶר מונח (משרת, דרגא 5) הָֽאַיָּלִ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עַ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
הָרֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) בְשָׂמִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)