קטגוריה:מלכים א כב נ
אז אמר אחזיהו בן אחאב אל יהושפט ילכו עבדי עם עבדיך באניות ולא אבה יהושפט.
אָז אָמַר אֲחַזְיָהוּ בֶן אַחְאָב אֶל יְהוֹשָׁפָט יֵלְכוּ עֲבָדַי עִם עֲבָדֶיךָ בׇּאֳנִיּוֹת וְלֹא אָבָה יְהוֹשָׁפָט.
אָ֠ז אָמַ֞ר אֲחַזְיָ֤הוּ בֶן־אַחְאָב֙ אֶל־יְה֣וֹשָׁפָ֔ט יֵלְכ֧וּ עֲבָדַ֛י עִם־עֲבָדֶ֖יךָ בׇּאֳנִיּ֑וֹת וְלֹ֥א אָבָ֖ה יְהוֹשָׁפָֽט׃
אָ֠ז אָ֠ז - תואר הפועל
צורת יסוד: 227 a
מורפ': HD אָמַ֞ר אָמַ֞ר - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqp3ms אֲחַזְיָ֤הוּ אֲחַזְיָ֤הוּ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 274
מורפ': HNp בֶן בֶן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־אַחְאָב֙ אַחְאָב֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 256
מורפ': HNp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־יְה֣וֹשָׁפָ֔ט יְה֣וֹשָׁפָ֔ט - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3092
מורפ': HNp יֵלְכ֧וּ יֵלְכ֧וּ - פועל, קל, ציווי מקוצר (Jussive), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3212
מורפ': HVqj3mp עֲבָדַ֛י עֲבָדַ֛ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5650
מורפ': HNcmpc/Sp1cs עִם עִם - מילת יחס
צורת יסוד: 5973 a
מורפ': HR־עֲבָדֶ֖יךָ עֲבָדֶ֖י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5650
מורפ': HNcmpc/Sp2ms בָּאֳנִיּ֑וֹת בָּ - מילת יחס
אֳנִיּ֑וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: b/591
מורפ': HR/Ncfpa וְלֹ֥א וְ - ו' החיבור
לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn אָבָ֖ה אָבָ֖ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 14
מורפ': HVqp3ms יְהוֹשָׁפָֽט יְהוֹשָׁפָֽט - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3092
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
אָ֠ז תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
אָמַ֞ר גרשיים (שליש, דרגא 4)
אֲחַזְיָ֤הוּ מהפך (משרת, דרגא 5) בֶן־אַחְאָב֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶל־יְה֣וֹשָׁפָ֔ט מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
יֵלְכ֧וּ דרגא (משרת, דרגא 5) עֲבָדַ֛י תביר (משנה, דרגא 3)
עִם־עֲבָדֶ֖יךָ טפחא (מלך, דרגא 2)
בָּאֳנִיּ֑וֹת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְלֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) אָבָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
יְהוֹשָׁפָֽט סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ולא אבה" - לא רצה
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים א כב נ"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.