קטגוריה:מלכים א יא יד
ויקם יהוה שטן לשלמה את הדד האדמי מזרע המלך הוא באדום.
וַיָּקֶם יְהֹוָה שָׂטָן לִשְׁלֹמֹה אֵת הֲדַד הָאֲדֹמִי מִזֶּרַע הַמֶּלֶךְ הוּא בֶּאֱדוֹם.
וַיָּ֨קֶם יְהֹוָ֤ה שָׂטָן֙ לִשְׁלֹמֹ֔ה אֵ֖ת הֲדַ֣ד הָאֲדֹמִ֑י מִזֶּ֧רַע הַמֶּ֛לֶךְ ה֖וּא בֶּאֱדֽוֹם׃
וַיָּ֨קֶם וַ - ו' החיבור
יָּ֨קֶם - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6965 b
מורפ': HC/Vhw3ms יְהוָ֤ה יְהוָ֤ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp שָׂטָן֙ שָׂטָן֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7854
מורפ': HNcmsa לִשְׁלֹמֹ֔ה לִ - מילת יחס
שְׁלֹמֹ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/8010
מורפ': HR/Np אֵ֖ת אֵ֖ת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo הֲדַ֣ד הֲדַ֣ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1908
מורפ': HNp הָאֲדֹמִ֑י הָ - מילית, ה' הידיעה
אֲדֹמִ֑י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/130
מורפ': HTd/Ngmsa מִזֶּ֧רַע מִ - מילת יחס
זֶּ֧רַע - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/2233
מורפ': HR/Ncmsc הַמֶּ֛לֶךְ הַ - מילית, ה' הידיעה
מֶּ֛לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4428
מורפ': HTd/Ncmsa ה֖וּא ה֖וּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1931
מורפ': HPp3ms בֶּאֱדֽוֹם בֶּ - מילת יחס
אֱדֽוֹם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/123
מורפ': HR/Np׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיָּ֨קֶם קדמא (משרת, דרגא 5) יְהוָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) שָׂטָן֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לִשְׁלֹמֹ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֵ֖ת טפחא (מלך, דרגא 2)
הֲדַ֣ד מונח (משרת, דרגא 5) הָאֲדֹמִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
מִזֶּ֧רַע דרגא (משרת, דרגא 5) הַמֶּ֛לֶךְ תביר (משנה, דרגא 3)
ה֖וּא טפחא (מלך, דרגא 2)
בֶּאֱדֽוֹם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"שטן" - מקטרג להסית אנשיו ללחום בו
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
והכינותי את כסא ממלכתו על ישראל עד עולם אני אהיה לו לאב וכו' אשר בהעותו והוכחתיו בשבט אנשים וחסדי לא יסור ממנו וכו' ונאמן ביתך וממלכתך עד עולם, הודיעו שהנם שמלכות בני בניו תלוי בתנאי, בכ"ז אם בנו יעוה את דרכו יוכיחהו ה' להחזירו למוטב ע"י שבט אנשים ונגעי בני אדם, ובזה תתקיים המלכות גם בידי בני בניו עד עולם, וע"כ הגם שנגזר ע"י חטא שלמה לקרוע הממלכה מיד בנו בכ"ז חשב מחשבות שלא יקרע את כל הממלכה ע"י שהקים שטן לשלמה והוכיחהו בשבט אנשים עד שהתנחם על מעשיו, ועי"כ נשאר ניר לדוד ושבט אחד למלכות בנו כמ"ש ונאמן ביתך וממלכתך עד עולם, והשטן האחד היה הדד האדומי והיה מזרע המלוכה של אדום:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים א יא יד"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.