קטגוריה:ישעיהו לב יג
על אדמת עמי קוץ שמיר תעלה כי על כל בתי משוש קריה עליזה.
עַל אַדְמַת עַמִּי קוֹץ שָׁמִיר תַּעֲלֶה כִּי עַל כׇּל בָּתֵּי מָשׂוֹשׂ קִרְיָה עַלִּיזָה.
עַ֚ל אַדְמַ֣ת עַמִּ֔י ק֥וֹץ שָׁמִ֖יר תַּעֲלֶ֑ה כִּ֚י עַל־כׇּל־בָּתֵּ֣י מָשׂ֔וֹשׂ קִרְיָ֖ה עַלִּיזָֽה׃
עַ֚ל עַ֚ל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR אַדְמַ֣ת אַדְמַ֣ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 127
מורפ': HNcfsc עַמִּ֔י עַמִּ֔ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5971 a
מורפ': HNcmsc/Sp1cs ק֥וֹץ ק֥וֹץ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6975
מורפ': HNcmsa שָׁמִ֖יר שָׁמִ֖יר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8068
מורפ': HNcmsa תַּֽעֲלֶ֑ה תַּֽעֲלֶ֑ה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5927
מורפ': HVqi3fs כִּ֚י כִּ֚י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־בָּתֵּ֣י בָּתֵּ֣י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmpc מָשׂ֔וֹשׂ מָשׂ֔וֹשׂ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4885
מורפ': HNcmsa קִרְיָ֖ה קִרְיָ֖ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7151
מורפ': HNcfsa עַלִּיזָֽה עַלִּיזָֽה - תואר, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5947
מורפ': HAafsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
עַ֚ל יתיב (משנה, דרגא 3)
אַדְמַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) עַמִּ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
ק֥וֹץ מרכא (משרת, דרגא 5) שָׁמִ֖יר טפחא (מלך, דרגא 2)
תַּֽעֲלֶ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּ֚י יתיב (משנה, דרגא 3)
עַל־כָּל־בָּתֵּ֣י מונח (משרת, דרגא 5) מָשׂ֔וֹשׂ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
קִרְיָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
עַלִּיזָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
עַל אַדְמַת עַמִּי - קוֹץ שָׁמִיר תַּעֲלֶה, כִּי וגם סופדות עַל כָּל בָּתֵּי מָשׂוֹשׂ שמחה, בתים שהיו בהם חגיגות קִרְיָה עַלִּיזָה ועל עיר שהיתה שמחה.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"קוץ שמיר" - שמות מיני קוצים
"תעלה" - תגדל
"קריה" - עיר
"עליזה" - ענין שמחה
מצודת דוד
"על אדמת עמי" - על האדמה אשר תהיה שממה ויגדלו שם קוצים
"כי על כל בתי משוש" - כי הקוצים יגדלו אף על כל הבתים שהיו שמחים בהם תדיר העומדים בירושלים קריה עליזהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"כי על". ר"ל לפעמים תשחת הארץ ע"י שהאויב מתפשט בכפרים ועל השדות, אבל פה יהיה בהפך כי הטעם שיעלה על אדמתם קוץ ושמיר יהיה מפני שכבר קדם הקוץ ושמיר "על כל בתי משוש", וגם על "קריה עליזה" ברבת עם, שהערים החרבו תחלה כי גלו יושביהם ועי"כ יהיו השדות שוממים יען שאין איש בארץ לעבדם ולשמרם:
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו לב יג"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.