קטגוריה:ישעיהו כח כ
כי קצר המצע מהשתרע והמסכה צרה כהתכנס.
כִּי קָצַר הַמַּצָּע מֵהִשְׂתָּרֵעַ וְהַמַּסֵּכָה צָרָה כְּהִתְכַּנֵּס.
כִּֽי־קָצַ֥ר הַמַּצָּ֖ע מֵהִשְׂתָּרֵ֑עַ וְהַמַּסֵּכָ֥ה צָ֖רָה כְּהִתְכַּנֵּֽס׃
כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־קָצַ֥ר קָצַ֥ר - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7114 a
מורפ': HVqp3ms הַמַּצָּ֖ע הַ - מילית, ה' הידיעה
מַּצָּ֖ע - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4702
מורפ': HTd/Ncmsa מֵֽהִשְׂתָּרֵ֑עַ מֵֽ - מילת יחס
הִשְׂתָּרֵ֑עַ - פועל, התפעל, מקור נסמך
צורת יסוד: m/8311
מורפ': HR/Vtc וְהַמַּסֵּכָ֥ה וְ - ו' החיבור
הַ - מילית, ה' הידיעה
מַּסֵּכָ֥ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/d/4541 b
מורפ': HC/Td/Ncfsa צָ֖רָה צָ֖רָה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 6887 b
מורפ': HVqp3fs כְּהִתְכַּנֵּֽס כְּ - מילת יחס
הִתְכַּנֵּֽס - פועל, התפעל, מקור נסמך
צורת יסוד: k/3664
מורפ': HR/Vtc׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כִּֽי־קָצַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) הַמַּצָּ֖ע טפחא (מלך, דרגא 2)
מֵֽהִשְׂתָּרֵ֑עַ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהַמַּסֵּכָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) צָ֖רָה טפחא (מלך, דרגא 2)
כְּהִתְכַּנֵּֽס סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי קָצַר הַמַּצָּע המזרון מֵהִשְׂתָּרֵעַ מלשכב עליו, וְהַמַּסֵּכָה השמיכה צָרָה כְּהִתְכַּנֵּס בשביל השוכב תחתיה, אפילו כאשר הוא מתכווץ.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"המצע" - ענינו הכרים והכסתות ההושם תחת האדם בשכבו כמו ערש יצועי (תהלים קלב)
"מהשתרע" - ענין עודף ויתרון האורך כמו שרוע וקלוט (ויקרא כב)
"והמסכה" - מלשון מסך ומסכה כמו והמסכה (הנסוכה לעיל כה)
"צרה" - דחוקה
"כהתכנס" - ענין אסיפה כמו נדחי ישראל יכנס (תהלים קמז)
מצודת דוד
"והמסכה צרה כהתכנס" - המסכה תהיה צרה לו כאשר יתכנס להתאסף תחתיה עם כל איבריו והוא כפל ענין במ"ש ויורה על הפלגת הדבר שיהיה רב מחנהו וכמ"ש והיה מטות כנפיו מלא רוחב ארצך (לעיל ח')
"כי קצר וגו'" - המצע אשר ישכב עליו יהיה קצר להשתטח עליו ולהאריך עצמו בפשוט הרגלים ר"ל ארצם תהיה צרה מהכיל התפשטות מרבית חיל האויב הבאמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"מהשתרע". התפשטות האיברים. חרום או שרוע (ויקרא כא יח).
"והמסכה", הוא המכסה. ויגל ה' את מסך יהודה.
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו כח כ"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.