קטגוריה:ירמיהו מד יד
ולא יהיה פליט ושריד לשארית יהודה הבאים לגור שם בארץ מצרים ולשוב ארץ יהודה אשר המה מנשאים את נפשם לשוב לשבת שם כי לא ישובו כי אם פלטים.
וְלֹא יִהְיֶה פָּלִיט וְשָׂרִיד לִשְׁאֵרִית יְהוּדָה הַבָּאִים לָגוּר שָׁם בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם וְלָשׁוּב אֶרֶץ יְהוּדָה אֲשֶׁר הֵמָּה מְנַשְּׂאִים אֶת נַפְשָׁם לָשׁוּב לָשֶׁבֶת שָׁם כִּי לֹא יָשׁוּבוּ כִּי אִם פְּלֵטִים.
וְלֹ֨א יִהְיֶ֜ה פָּלִ֤יט וְשָׂרִיד֙ לִשְׁאֵרִ֣ית יְהוּדָ֔ה הַבָּאִ֥ים לָגֽוּר־שָׁ֖ם בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְלָשׁ֣וּב ׀ אֶ֣רֶץ יְהוּדָ֗ה אֲשֶׁר־הֵ֜מָּה מְנַשְּׂאִ֤ים אֶת־נַפְשָׁם֙ לָשׁוּב֙ לָשֶׁ֣בֶת שָׁ֔ם כִּ֥י לֹֽא־יָשׁ֖וּבוּ כִּ֥י אִם־פְּלֵטִֽים׃
וְלֹ֨א וְ - ו' החיבור
לֹ֨א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn יִהְיֶ֜ה יִהְיֶ֜ה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqi3ms פָּלִ֤יט פָּלִ֤יט - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 6412 a
מורפ': HNcmsa וְשָׂרִיד֙ וְ - ו' החיבור
שָׂרִיד֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/8300
מורפ': HC/Ncmsa לִשְׁאֵרִ֣ית לִ - מילת יחס
שְׁאֵרִ֣ית - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/7611
מורפ': HR/Ncfsc יְהוּדָ֔ה יְהוּדָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp הַבָּאִ֥ים הַ - מילית, ה' הידיעה
בָּאִ֥ים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/935
מורפ': HTd/Vqrmpa לָגֽוּר לָ - מילת יחס
גֽוּר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/1481 a
מורפ': HR/Vqc־שָׁ֖ם שָׁ֖ם - תואר הפועל
צורת יסוד: 8033
מורפ': HD בְּאֶ֣רֶץ בְּ - מילת יחס
אֶ֣רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/776
מורפ': HR/Ncbsc מִצְרָ֑יִם מִצְרָ֑יִם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4714
מורפ': HNp וְלָשׁ֣וּב וְ - ו' החיבור
לָ - מילת יחס
שׁ֣וּב - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: c/l/7725
מורפ': HC/R/Vqc׀ אֶ֣רֶץ אֶ֣רֶץ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 776
מורפ': HNcbsc יְהוּדָ֗ה יְהוּדָ֗ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־הֵ֜מָּה הֵ֜מָּה - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1992
מורפ': HPp3mp מְנַשְּׂאִ֤ים מְנַשְּׂאִ֤ים - פועל, פיעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5375
מורפ': HVprmpa אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־נַפְשָׁם֙ נַפְשָׁ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
ם֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5315
מורפ': HNcbsc/Sp3mp לָשׁוּב֙ לָ - מילת יחס
שׁוּב֙ - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/7725
מורפ': HR/Vqc לָשֶׁ֣בֶת לָ - מילת יחס
שֶׁ֣בֶת - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/3427
מורפ': HR/Vqc שָׁ֔ם שָׁ֔ם - תואר הפועל
צורת יסוד: 8033
מורפ': HD כִּ֥י כִּ֥י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC לֹֽא לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־יָשׁ֖וּבוּ יָשׁ֖וּבוּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 7725
מורפ': HVqi3mp כִּ֥י כִּ֥י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 b
מורפ': HC אִם אִם - ו' החיבור
צורת יסוד: 518 b
מורפ': HC־פְּלֵטִֽים פְּלֵטִֽים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 6412 b
מורפ': HNcmpa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְלֹ֨א קדמא (משרת, דרגא 5) יִהְיֶ֜ה גרש (שליש, דרגא 4)
פָּלִ֤יט מהפך (משרת, דרגא 5) וְשָׂרִיד֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לִשְׁאֵרִ֣ית מונח (משרת, דרגא 5) יְהוּדָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
הַבָּאִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) לָגֽוּר־שָׁ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּאֶ֣רֶץ מונח (משרת, דרגא 5) מִצְרָ֑יִם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְלָשׁ֣וּב מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4)
אֶ֣רֶץ מונח (משרת, דרגא 5) יְהוּדָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁר־הֵ֜מָּה גרש (שליש, דרגא 4)
מְנַשְּׂאִ֤ים מהפך (משרת, דרגא 5) אֶת־נַפְשָׁם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לָשׁוּב֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לָשֶׁ֣בֶת מונח (משרת, דרגא 5) שָׁ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) לֹֽא־יָשׁ֖וּבוּ טפחא (מלך, דרגא 2)
כִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) אִם־פְּלֵטִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְלֹא יִהְיֶה פָּלִיט וְשָׂרִיד לִשְׁאֵרִית יְהוּדָה הַבָּאִים לָגוּר שָׁם בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם, וְלָשׁוּב ולאחר תקופה לחזור אל אֶרֶץ יְהוּדָה אֲשֶׁר הֵמָּה מְנַשְּׂאִים מתגעגעים אֶת נַפְשָׁם לָשׁוּב לָשֶׁבֶת שָׁם. כִּי לֹא יָשׁוּבוּ, כִּי אִם פְּלֵטִים מספר נמוך של נמלטים".
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"פליט ושריד" - הצלה ושארית
"מנשאים" - ענין הרמה ור"ל מבטיחים
"פליטים" - נמלטים ומוצלים
מצודת דוד
"ולשוב" - ולחזור לארץ יהודה אשר המה מצפים ומרוממים ומבטיחים את נפשם לשוב לשבת שמה הנה לא כן יהיה כי לא ישובו כי אם הפליטים מחרב האויב והוא מקרא קצר ויובן החסרון מעצמו
"ולא יהיה פליט" - לא ישאר מהם במצרים שארית מהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו מד יד"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.