קטגוריה:יחזקאל מ יז
ויביאני אל החצר החיצונה והנה לשכות ורצפה עשוי לחצר סביב סביב שלשים לשכות אל הרצפה.
וַיְבִיאֵנִי אֶל הֶחָצֵר הַחִיצוֹנָה וְהִנֵּה לְשָׁכוֹת וְרִצְפָה עָשׂוּי לֶחָצֵר סָבִיב סָבִיב שְׁלֹשִׁים לְשָׁכוֹת אֶל הָרִצְפָה.
וַיְבִיאֵ֗נִי אֶל־הֶחָצֵר֙ הַחִ֣יצוֹנָ֔ה וְהִנֵּ֤ה לְשָׁכוֹת֙ וְרִֽצְפָ֔ה עָשׂ֥וּי לֶחָצֵ֖ר סָבִ֣יב ׀ סָבִ֑יב שְׁלֹשִׁ֥ים לְשָׁכ֖וֹת אֶל־הָרִֽצְפָֽה׃
וַ/יְבִיאֵ֗/נִי אֶל־הֶֽ/חָצֵר֙ הַ/חִ֣יצוֹנָ֔ה וְ/הִנֵּ֤ה לְשָׁכוֹת֙ וְ/רִֽצְפָ֔ה עָשׂ֥וּי לֶ/חָצֵ֖ר סָבִ֣יב׀ סָבִ֑יב שְׁלֹשִׁ֥ים לְשָׁכ֖וֹת אֶל־הָ/רִֽצְפָֽה׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים (מקור):
וַיְבִיאֵ֗נִי רביעי (משנה, דרגא 3)
אֶל־הֶֽחָצֵר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְהִנֵּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) לְשָׁכוֹת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְרִֽצְפָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עָשׂ֥וּי מרכא (משרת, דרגא 5) לֶחָצֵ֖ר טפחא (מלך, דרגא 2)
סָבִ֣יב מונח לגרמה (שליש, דרגא 4) ׀ פסיק (לגרמה) (שליש, דרגא 4) סָבִ֑יב אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
שְׁלֹשִׁ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) לְשָׁכ֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶל־הָרִֽצְפָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיְבִיאֵנִי אֶל הֶחָצֵר הַחִיצוֹנָה, וְהִנֵּה ראיתי מולי לְשָׁכוֹת וְרִצְפָה עָשׂוּי לֶחָצֵר סָבִיב סָבִיב, שְׁלֹשִׁים לְשָׁכוֹת אֶל הָרִצְפָה בנויות על אותו שטח מרוצף.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"לשכות" - חדרים כמו ויביאם לשכתה (שמואל א ט)
"ורצפה" - ענין הצעת אבנים למדרך הרגל וכן על רצפת בהט ושש (אסתר א)
מצודת דוד
"ורצפה" - עליה מרוצפת באבנים עשויה בגובה על עמודים עומדת בחצר סביב בארבעת רוחותיה והיתה נשענת אל הכותל ועל הרצפה ההיא עמדו הלשכות והיו שלשים במספר
"והנה לשכות" - ר"ל ראיתי והנה שם לשכות
"אל החצר" - מתחילה עמדו בשער ועתה הביאו בחלל החצרמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל מ יז"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.