קטגוריה:יהושע טו ח

תרגום יונתן

• לדף התרגום על כל הפרק •

וְעָלָה הַגְּבוּל גֵּי בֶן הִנֹּם אֶל כֶּתֶף הַיְבוּסִי מִנֶּגֶב

|ראו מפת שבטי ישראל.

תאור האזור שעלה בגורל יהודה לנחלה

נחלת יהודה זכתה לפרוט ארוך ומדויק - ייתכן שלעורך היה ידע אישי, והיה חשוב לו לתאר לנו.

מאזור הגלגל גבול נחלת יהודה מתקדמת לאורך אפיק הנחל לכיוון גיא בן הינום.

הגבול עובר מדרום "מִנֶּגֶב", וממערב "יָמָּה" מהעיר "יְרוּשָׁלִָם", אולם לא כולל את ירושלים, שהיתה בנחלת שבט בנימין, ככתוב: "וְצֵלַע הָאֶלֶף וְהַיְבוּסִי הִיא יְרוּשָׁלִַם, גִּבְעַת קִרְיַת עָרִים אַרְבַּע עֶשְׂרֵה וְחַצְרֵיהֶן. זֹאת נַחֲלַת בְּנֵי בִנְיָמִן לְמִשְׁפְּחֹתָם" (ביאור:יהושע יח כח).

עֵמֶק רְפָאִים

הרפאים היו עם בעמי כנען, ככתוב: "וְאֶת הַחִתִּי וְאֶת הַפְּרִזִּי וְאֶת הָרְפָאִים" (בראשית טו כ), ומשה היכה בחלק מהם בעבר הירדן המזרחית, ככתוב: "כִּי רַק עוֹג מֶלֶךְ הַבָּשָׁן נִשְׁאַר מִיֶּתֶר הָרְפָאִים" (דברים ג יא).

נראה שחלק מאנשי הרפאים גרו בהר אפרים, כדברי יהושע לשבטי יוסף: "וּבֵרֵאתָ לְךָ שָׁם בְּאֶרֶץ הַפְּרִזִּי וְהָרְפָאִים כִּי אָץ לְךָ הַר אֶפְרָיִם" (יהושע יז טו).

וכך ממשיך הגבול לקצה הצפוני של "עֵמֶק רְפָאִים" מדרום לירושלים, והעמק עצמו נכלל בנחלת יהודה.