קטגוריה:יהושע ו כג
ויבאו הנערים המרגלים ויציאו את רחב ואת אביה ואת אמה ואת אחיה ואת כל אשר לה ואת כל משפחותיה הוציאו ויניחום מחוץ למחנה ישראל.
וַיָּבֹאוּ הַנְּעָרִים הַמְרַגְּלִים וַיֹּצִיאוּ אֶת רָחָב וְאֶת אָבִיהָ וְאֶת אִמָּהּ וְאֶת אַחֶיהָ וְאֶת כׇּל אֲשֶׁר לָהּ וְאֵת כׇּל מִשְׁפְּחוֹתֶיהָ הוֹצִיאוּ וַיַּנִּיחוּם מִחוּץ לְמַחֲנֵה יִשְׂרָאֵל.
וַיָּבֹ֜אוּ הַנְּעָרִ֣ים הַֽמְﬞרַגְּלִ֗ים וַיֹּצִ֡יאוּ אֶת־רָ֠חָ֠ב וְאֶת־אָבִ֨יהָ וְאֶת־אִמָּ֤הּ וְאֶת־אַחֶ֙יהָ֙ וְאֶת־כׇּל־אֲשֶׁר־לָ֔הּ וְאֵ֥ת כׇּל־מִשְׁפְּחוֹתֶ֖יהָ הוֹצִ֑יאוּ וַיַּ֨נִּיח֔וּם מִח֖וּץ לְמַחֲנֵ֥ה יִשְׂרָאֵֽל׃
וַיָּבֹ֜אוּ וַ - ו' החיבור
יָּבֹ֜אוּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vqw3mp הַנְּעָרִ֣ים הַ - מילית, ה' הידיעה
נְּעָרִ֣ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/5288
מורפ': HTd/Ncmpa הַֽמְרַגְּלִ֗ים הַֽ - מילית, ה' הידיעה
מְרַגְּלִ֗ים - פועל, פיעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/7270
מורפ': HTd/Vprmpa וַיֹּצִ֡יאוּ וַ - ו' החיבור
יֹּצִ֡יאוּ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/3318
מורפ': HC/Vhw3mp אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־רָ֠חָב רָ֠חָב - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 7343
מורפ': HNp וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־אָבִ֨יהָ אָבִ֨י - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1
מורפ': HNcmsc/Sp3fs וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־אִמָּ֤הּ אִמָּ֤ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 517
מורפ': HNcfsc/Sp3fs וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־אַחֶ֨יהָ֙ אַחֶ֨י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הָ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 251
מורפ': HNcmpc/Sp3fs וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־לָ֔הּ לָ֔ - מילת יחס
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3fs וְאֵ֥ת וְ - ו' החיבור
אֵ֥ת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־מִשְׁפְּחוֹתֶ֖יהָ מִשְׁפְּחוֹתֶ֖י - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 4940
מורפ': HNcfpc/Sp3fs הוֹצִ֑יאוּ הוֹצִ֑יאוּ - פועל, הפעיל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 3318
מורפ': HVhp3cp וַיַּ֨נִּיח֔וּם וַ - ו' החיבור
יַּ֨נִּיח֔וּ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/3240
מורפ': HC/Vhw3mp/Sp3mp מִח֖וּץ מִ - מילת יחס
ח֖וּץ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: m/2351
מורפ': HR/Ncmsa לְמַחֲנֵ֥ה לְ - מילת יחס
מַחֲנֵ֥ה - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/4264
מורפ': HR/Ncbsc יִשְׂרָאֵֽל יִשְׂרָאֵֽל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיָּבֹ֜אוּ גרש (שליש, דרגא 4)
הַנְּעָרִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) הַֽמְרַגְּלִ֗ים רביעי (משנה, דרגא 3)
וַיֹּצִ֡יאוּ פזר (שליש, דרגא 4)
אֶת־רָ֠חָב תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
וְאֶת־אָבִ֨יהָ קדמא (משרת, דרגא 5) וְאֶת־אִמָּ֤הּ מהפך (משרת, דרגא 5) וְאֶת־אַחֶ֨יהָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־לָ֔הּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאֵ֥ת מרכא (משרת, דרגא 5) כָּל־מִשְׁפְּחוֹתֶ֖יהָ טפחא (מלך, דרגא 2)
הוֹצִ֑יאוּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיַּ֨נִּיח֔וּם קדמא, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מִח֖וּץ טפחא (מלך, דרגא 2)
לְמַחֲנֵ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיָּבֹאוּ הַנְּעָרִים הַמְרַגְּלִים, וַיֹּצִיאוּ אֶת רָחָב וְאֶת אָבִיהָ וְאֶת אִמָּהּ וְאֶת אַחֶיהָ וְאֶת כָּל אֲשֶׁר לָהּ וְאֵת כָּל מִשְׁפְּחוֹתֶיהָ הוֹצִיאוּ, וַיַּנִּיחוּם מִחוּץ לְמַחֲנֵה יִשְׂרָאֵל.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יהושע ו כג"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.