קטגוריה:הושע יא ב
קראו להם כן הלכו מפניהם לבעלים יזבחו ולפסלים יקטרון.
קָרְאוּ לָהֶם כֵּן הָלְכוּ מִפְּנֵיהֶם לַבְּעָלִים יְזַבֵּחוּ וְלַפְּסִלִים יְקַטֵּרוּן.
קָרְא֖וּ לָהֶ֑ם כֵּ֚ן הָלְכ֣וּ מִפְּנֵיהֶ֔ם לַבְּעָלִ֣ים יְזַבֵּ֔חוּ וְלַפְּסִלִ֖ים יְקַטֵּרֽוּן׃
קָרְא֖וּ קָרְא֖וּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 7121
מורפ': HVqp3cp לָהֶ֑ם לָ - מילת יחס
הֶ֑ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3mp כֵּ֚ן כֵּ֚ן - מילית, הצבעה
צורת יסוד: 3651 c
מורפ': HTm הָלְכ֣וּ הָלְכ֣וּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 1980
מורפ': HVqp3cp מִפְּנֵיהֶ֔ם מִ - מילת יחס
פְּנֵי - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
הֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: m/6440
מורפ': HR/Ncbpc/Sp3mp לַבְּעָלִ֣ים לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
בְּעָלִ֣ים - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/1168 a
מורפ': HRd/Np יְזַבֵּ֔חוּ יְזַבֵּ֔חוּ - פועל, פיעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 2076
מורפ': HVpi3mp וְלַפְּסִלִ֖ים וְ - ו' החיבור
לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
פְּסִלִ֖ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/l/6456
מורפ': HC/Rd/Ncmpa יְקַטֵּרֽוּן יְקַטֵּרֽוּ - פועל, פיעל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
ן - סיומת, נ' נוספת
צורת יסוד: 6999 a
מורפ': HVpi3mp/Sn׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
קָרְא֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
לָהֶ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כֵּ֚ן יתיב (משנה, דרגא 3)
הָלְכ֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) מִפְּנֵיהֶ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לַבְּעָלִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) יְזַבֵּ֔חוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְלַפְּסִלִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
יְקַטֵּרֽוּן סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
קָרְאוּ לָהֶם אך בהמשך, הנביאים הוכיחו את ישראל, וככל שדיברו אליהם - כֵּן הָלְכוּ מִפְּנֵיהֶם, לַבְּעָלִים יְזַבֵּחוּ וְלַפְּסִלִים יְקַטֵּרוּן.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "הושע יא ב"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.