קטגוריה:בראשית מו כד
ובני נפתלי יחצאל וגוני ויצר ושלם.
וּבְנֵי נַפְתָּלִי יַחְצְאֵל וְגוּנִי וְיֵצֶר וְשִׁלֵּם.
וּבְנֵ֖י נַפְתָּלִ֑י יַחְצְאֵ֥ל וְגוּנִ֖י וְיֵ֥צֶר וְשִׁלֵּֽם׃
וּבְנֵ֖י וּ - ו' החיבור
בְנֵ֖י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/1121 a
מורפ': HC/Ncmpc נַפְתָּלִ֑י נַפְתָּלִ֑י - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 5321
מורפ': HNp יַחְצְאֵ֥ל יַחְצְאֵ֥ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3183
מורפ': HNp וְגוּנִ֖י וְ - ו' החיבור
גוּנִ֖י - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/1476
מורפ': HC/Np וְיֵ֥צֶר וְ - ו' החיבור
יֵ֥צֶר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/3337
מורפ': HC/Np וְשִׁלֵּֽם וְ - ו' החיבור
שִׁלֵּֽם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/8006
מורפ': HC/Np׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וּבְנֵ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
נַפְתָּלִ֑י אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
יַחְצְאֵ֥ל מרכא (משרת, דרגא 5) וְגוּנִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
וְיֵ֥צֶר מרכא (משרת, דרגא 5) וְשִׁלֵּֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וּבְנֵי נַפְתָּלִי: יַחְצְאֵל וְגוּנִי וְיֵצֶר וְשִׁלֵּם.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וּבְנֵי נַפְתָּלִי יַחְצְאֵל וְגוּנִי וְיֵצֶר וְשִׁלֵּם׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וּבְנוֹי דְנַפְתָּלִי יַחְצְאֵל וְגוּנִי וְיֵצֶר וְשִׁלֵם: |
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית