קטגוריה:איכה ד יג
מחטאות נביאיה עונת כהניה השפכים בקרבה דם צדיקים.
מֵחַטֹּאות נְבִיאֶיהָ עֲוֺנֹת כֹּהֲנֶיהָ הַשֹּׁפְכִים בְּקִרְבָּהּ דַּם צַדִּיקִים.
מֵֽחַטֹּ֣אות נְבִיאֶ֔יהָ עֲוֺנֹ֖ת כֹּהֲנֶ֑יהָ הַשֹּׁפְכִ֥ים בְּקִרְבָּ֖הּ דַּ֥ם צַדִּיקִֽים׃
מֵֽחַטֹּ֣את מֵֽ - מילת יחס
חַטֹּ֣את - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: m/2403 b
מורפ': HR/Ncfpc נְבִיאֶ֔יהָ נְבִיאֶ֔י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5030
מורפ': HNcmpc/Sp3fs עֲוֺנ֖וֹת עֲוֺנ֖וֹת - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 5771
מורפ': HNcbpc כֹּהֲנֶ֑יהָ כֹּהֲנֶ֑י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 3548
מורפ': HNcmpc/Sp3fs הַשֹּׁפְכִ֥ים הַ - מילית, ה' הידיעה
שֹּׁפְכִ֥ים - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/8210
מורפ': HTd/Vqrmpa בְּקִרְבָּ֖הּ בְּ - מילת יחס
קִרְבָּ֖ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
הּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: b/7130
מורפ': HR/Ncmsc/Sp3fs דַּ֥ם דַּ֥ם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1818
מורפ': HNcmsc צַדִּיקִֽים צַדִּיקִֽים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 6662
מורפ': HAampa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
מֵֽחַטֹּ֣את מונח (משרת, דרגא 5) נְבִיאֶ֔יהָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עֲוֺנ֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
כֹּהֲנֶ֑יהָ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
הַשֹּׁפְכִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) בְּקִרְבָּ֖הּ טפחא (מלך, דרגא 2)
דַּ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) צַדִּיקִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
מֵחַטֹּאת נְבִיאֶיהָ וזה קרה בגלל חטאיהם של נביאי השקר, עֲוֺנוֹת כֹּהֲנֶיהָ, הַשֹּׁפְכִים שעוונותיהם גרמו שישפך בְּקִרְבָּהּ דַּם צַדִּיקִים.
פרשנות מסורתית:
תרגום (כל הפרק)
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
אלשיך
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איכה ד יג"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.